Head for the Hills — Lover's Scorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lover's Scorn" de Head for the Hills.
Letra
Every day I hope and pray that we can start again
But I’m still waiting
Every night I think I might wake up to someone new
That someone’s always you
You make me weep and you make me mourn
Too much grieving and my heart is torn
All day long feel a lover’s scorn
All day long feel a lover’s scorn
I tried to fix what I though was broke
But you burned up my love now its up in smoke
All day long feel a lover’s scorn
All day long feel a lover’s scorn
Too much nagging and my ears are sore
Who knew love could be such a chore
All day long feel a lover’s scorn
All day long feel a lover’s scorn
I bought you lunch and I paid for dinner
When I got home you’d drank all the liquor
All day long feel a lover’s scorn
All day long feel a lover’s scorn
I never wander and you mess around
Spend your nights out on the town
All day long feel a lover’s scorn
All day long feel a lover’s scorn
Now I’ve had enough, I say we’re done
Goodbye farewell you’re not the one
Goodbye farewell you’re not the one
Goodbye farewell you’re not the one…
Tradução da letra
Todos os dias Espero e rezo para que possamos começar de novo
Mas ainda estou à espera
Todas as noites penso que posso acordar para alguém novo.
Que alguém é sempre você
Fazes-me chorar E fazes-me chorar
Demasiado luto e o meu coração está despedaçado
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Tentei consertar o que pensava estar falido.
Mas queimaste o meu amor agora está em fumo
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Demasiado incómodo e os meus ouvidos estão doridos.
Quem diria que o amor podia ser uma tarefa tão grande
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Comprei-te o almoço e paguei o jantar.
Quando cheguei a casa, tinhas bebido toda a bebida.
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Eu nunca vagueio e tu brincas
Passar as noites na cidade
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Todo o dia sinto o desprezo de um amante
Agora estou farto, digo que acabou.
Adeus, adeus, não és tu
Adeus, adeus, não és tu
Adeus, adeus, não és tu…