Head East — Show Me I'm Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Me I'm Alive" de Head East.
Letra
Girl you know you’re in my soul
You keep me awake all night
Well I don’t know if I’m just comin' or gone
And how to make it right
Well I don’t know what you’re all about
I ain’t had time yet to figure it out
All I know is how good you feel to me
Oh girl can’t you see and…
Show me I’m alive
Please take me anywhere you’ve known
You can see it in my eyes sometimes
I can’t believe alone
(Repeat again after a break)
I’ve seen so many places and made-up faces
That I never want to see again
But I know that I’ll remember your smilin' face
When I get back, oh when I get back again
Won’t you please…
Show me I’m alive
Please take me anywhere you’ve known
You can see in my eyes sometimes
I can’t believe alone
Won’t you show me I’m alive
Please take me anywhere, anywhere you’ve known
You can see it in my eyes sometimes
I can’t believe… aahh
Show me, show me, show me
Whaaa show me yeahayeahayeah
Show me I’m alive
You can see it in my eyes sometimes
I can’t lie
You can see it in my eyes
Show me I’m alive
You can see it in my eyes
Show me I’m alive
You can see it in my eyes
Come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Tradução da letra
Miúda sabes que estás na minha alma
Mantém-me acordado a noite toda.
Bem, eu não sei se estou apenas a ir ou a ir
E como fazer a coisa certa
Bem, não sei do que estás a falar.
Ainda não tive tempo de descobrir.
Tudo o que sei é como te sentes bem para mim.
Oh Rapariga não consegues ver e…
Mostra-me que estou vivo.
Por favor, Leva-me a qualquer lugar que conheças.
Podes vê-lo nos meus olhos às vezes.
Não acredito sozinho.
(Repetir novamente após uma pausa)
Já vi tantos lugares e caras inventadas.
Que nunca mais quero ver
Mas sei que me lembrarei da tua cara sorridente
Quando eu voltar, Oh quando eu voltar novamente
Por favor.…
Mostra-me que estou vivo.
Por favor, Leva-me a qualquer lugar que conheças.
Às vezes consegues ver nos meus olhos
Não acredito sozinho.
Queres mostrar-me que estou vivo?
Por favor, Leva-me para qualquer lugar, qualquer lugar que conheças.
Podes vê-lo nos meus olhos às vezes.
Não acredito...
Mostra-me, mostra-me, mostra-me
Whaaa me mostra yeahayeahayeah
Mostra-me que estou vivo.
Podes vê-lo nos meus olhos às vezes.
Não posso mentir.
Podes vê-lo nos meus olhos
Mostra-me que estou vivo.
Podes vê-lo nos meus olhos
Mostra-me que estou vivo.
Podes vê-lo nos meus olhos
Vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos