Head East — Open Up The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Up The Door" de Head East.
Letra
We started out a long time ago
We didn’t know what to do
Knockin' our romances, we took the chances
That a lot of us do
Well, we’ve seen strange places
We fell on our faces
It was all on the line
Cause we believed in what we were
And we know that we would see it in time
A reason to carry on
Is the feelin' when the music’s done
Maybe we’ll take someone’s whole life
(And) turn their head around
Open up the door
Listen to me you’ve got to help me
I can’t help myself
It’s been a long long time
Wish it were mine
I can’t help myself
I’ve been searchin' everywhere
Lookin' here and there
And I finally see
It may take forever and it never
But will you listen to me
A reason to carry on
Is the feelin' when the music’s done
Maybe we’ll take someone’s whole life
(And) turn their head around
It’s a reason to carry on, it’s a reason to carry
Open up the door
A reason to carry on
Is the feelin' when the music’s done
Maybe we’ll take someone’s whole life
And turn their head around
Open up the door oh oh
A reason to carry on
Is a feelin' when the music’s done
Maybe we’ll take someone’s whole life
Turn their head around
It’s a reason to carry on
It’s a reason to carry on
Open up the door
Tradução da letra
Começámos há muito tempo.
Não sabíamos o que fazer.
Estragando os nossos romances, arriscamos
Que muitos de nós fazemos
Bem, já vimos lugares estranhos.
Caímos na cara
Estava tudo em jogo.
Porque acreditávamos no que éramos
E sabemos que o veríamos a tempo
Uma razão para continuar
É o sentimento quando a música acaba
Talvez levemos a vida de alguém.
(And) turn their head around
Abre a porta.
Ouve-me, tens de me ajudar.
Não consigo evitar.
Já passou muito tempo.
Quem me dera que fosse meu
Não consigo evitar.
Procurei por todo o lado
Olhando aqui e ali
E finalmente vejo
Pode demorar uma eternidade e nunca
Mas vais ouvir-me?
Uma razão para continuar
É o sentimento quando a música acaba
Talvez levemos a vida de alguém.
(And) turn their head around
É uma razão para continuar, é uma razão para carregar
Abre a porta.
Uma razão para continuar
É o sentimento quando a música acaba
Talvez levemos a vida de alguém.
E dar a volta à cabeça
Abre a porta
Uma razão para continuar
É um sentimento quando a música acaba
Talvez levemos a vida de alguém.
Vira-lhes a cabeça.
É uma razão para continuar
É uma razão para continuar
Abre a porta.