Head Automatica — The Razor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Razor" de Head Automatica.
Letra
This is television, late night television, scripted with precision
A corner store pulp fiction sits where your heart isn’t
And with your eyes so green, and your pinkish theme
You made an old friend seem rather dead to me Alas, the weapon sex can be Your body is a weapon and you’re afraid it could get out
A friend of the devil and you’re afraid it could get out
Don’t say i don’t cut when i do, i do, i do Don’t say i’m lying when i’m true, i’m true, i’m true
The razor
You rub of suspicious, so vile and aniscious, with a heart so vicious
And dare you ask what this is, this is so delicious
To eat the best of you like the others do We take your pride from you
The drive-in, the embassy, the jets, it’s all the same to me Your body is a weapon and you’re afraid it could get out
A friend of the devil and you’re afraid it could get out
Don’t say i don’t cut when i do, i do, i do Don’t say i’m lying when i’m true, i’m true, i’m true
The razor (the razor)
Don’t say we’re healing when it’s just not what we do So many suitors, i don’t even have a suit to wear
So many influential fingers running through your hair
I am the razor in the hands of your heart
And i am the razor in the hands of god
Don’t say i don’t cut when i do, i do, i do (i do, i do)
Don’t say i’m lying when i’m true, i’m true, i’m true (i do, i do)
The razor (the razor)
Don’t say we’re healing when it’s just not what we do (the razor)
Don’t say we’re healing when it’s just not what we do (the razor)
Don’t say we’re healing when it’s just not what we do
Tradução da letra
Isto é Televisão, Televisão à noite, escrita com precisão.
Uma loja de esquina pulp fiction fica onde o teu coração não está
E com os teus olhos tão verdes, e o teu tema rosado
Fizeste um velho amigo parecer-me bastante morto, infelizmente, a arma o sexo pode ser o teu corpo é uma arma e tens medo que se saiba
Um amigo do diabo e tens medo que se saiba
Não digas que não corto quando Corto, Corto, não digo que estou a mentir quando sou verdadeiro, sou verdadeiro, sou verdadeiro
Navalha
Esfregas-te de suspeita, tão vil e anisciente, com um coração tão cruel
E atrevem-se a perguntar o que isto é, isto é tão delicioso.
Para comer o melhor de vocês, como os outros, tiramos o vosso orgulho de vocês.
O drive-in, a embaixada, os jets, é tudo o mesmo para mim o teu corpo é uma arma e tens medo que ele possa sair
Um amigo do diabo e tens medo que se saiba
Não digas que não corto quando Corto, Corto, não digo que estou a mentir quando sou verdadeiro, sou verdadeiro, sou verdadeiro
A navalha (a navalha))
Não digas que estamos a sarar quando não é o que fazemos a tantos pretendentes, nem sequer tenho um fato para vestir.
Tantos dedos influentes a correr pelo teu cabelo
Sou a lâmina nas mãos do teu coração
E eu sou a navalha nas mãos de Deus
Não digas que eu não corto quando Corto, eu corto, eu faço, eu faço (eu faço, eu faço)
Não digas que estou a mentir quando sou verdade, eu sou verdade, eu sou verdade (eu sei, eu sei)
A navalha (a navalha))
Não digas que estamos a sarar quando não é o que fazemos.)
Não digas que estamos a sarar quando não é o que fazemos.)
Não digas que estamos a sarar quando não é o que fazemos