He Is We — Blame It On The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blame It On The Rain" de He Is We.
Letra
You, got me caught in all this mess.
I guess, we can blame it on the rain.
My pain is knowing I can’t have you,
I can’t have you.
Tell me does she look at you the way I do,
Try to understand the words you say,
and the way you move?
Does she get the same big rush,
When you go in for a hug and your cheeks brush?
Tell me am I crazy, or is this more than a crush?
I catch my breath,
The one you took the moment you entered the room.
My heart, it breaks at the thought of her holding you.
Does she look at you the way I do,
Try to understand the words you say,
and the way you move?
Does she get the same big rush,
When you go in for a hug and your cheeks brush?
Tell me am I crazy, or is this more than a crush?
(Is it more than a crush?)
Maybe I’m alone in this,
But I find peace in solitude knowing,
If I had but just one kiss this whole room,
Would be glowing.
We’d be glowing,
We’d be glowing.
Does she, tell me, does she look at you the way I do,
Try to understand the words you say,
and the way you move?
Does she get the same big rush,
When you go in for a hug and your cheeks brush?
Tell me am I crazy, or is this more than a crush?
(More than a crush)
Tradução da letra
Tu, apanhaste-me nesta confusão toda.
Acho que podemos culpar a chuva.
A minha dor é saber que não te posso ter,
Não te posso ter.
Diz-me, ela olha para ti como eu.,
Tenta entender as palavras que dizes.,
e a forma como te mexes?
Ela tem a mesma pressa?,
Quando vais dar um abraço e esfregares as bochechas?
Diz-me se estou louco, ou isto é mais do que uma paixoneta?
Eu recupero o fôlego,
A que tiraste no momento em que entraste na sala.
O meu coração parte-se só de pensar que ela te abraça.
Ela olha para ti como eu.,
Tenta entender as palavras que dizes.,
e a forma como te mexes?
Ela tem a mesma pressa?,
Quando vais dar um abraço e esfregares as bochechas?
Diz-me se estou louco, ou isto é mais do que uma paixoneta?
É mais do que uma paixoneta?)
Talvez esteja sozinho nisto.,
Mas eu encontro paz na solidão sabendo,
Se eu tivesse apenas um beijo nesta sala,
Estaria a brilhar.
Estaríamos a brilhar,
Estaríamos a brilhar.
Diz-me, ela olha para ti da mesma forma que eu.,
Tenta entender as palavras que dizes.,
e a forma como te mexes?
Ela tem a mesma pressa?,
Quando vais dar um abraço e esfregares as bochechas?
Diz-me se estou louco, ou isto é mais do que uma paixoneta?
(More than a crush)