He Is Legend — The Pot Bellied Goddess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pot Bellied Goddess" de He Is Legend.
Letra
The birds have all flown underground
The trees bend down to touch the sky
Silence is now the only sound
We wait for pigs not birds to fly
They had a lot to say
Had a lot to say, hey ya They had a lot to say
A lot to say, hey ya Well, what is wrong with the birds?
Please, Buffy, tell me what it is They don’t sing anymore
And it gets harder every year
To remind them of the tune
We have to help them soon
Will you help me sing?
We are the birds
We know the words
But we just don’t want to sing
Well, I think I overheard their plan
When I was walking all alone
They took a vow to sing again
When the cow jumps over the moon
They had a lot to say
A lot to say, hey ya They had a lot to say
A lot to say, hey ya What is wrong with the birds?
Well, Buffy, tell me what it is They don’t sing anymore
And I don’t think they will again
Can you teach the pigs the tune
So we can hear it soon?
Will you help them sing?
We are the birds
We know the words
But we just don’t want to sing
They had a lot to say, had a lot to say, hey ya They had a lot to say, a lot to say, hey ya They had so much to say, so much to say, yeah
They had so much to say, so much to say, yeah
It’s hard to walk with shaking legs
It’s hard to talk with shattered teeth
Well, it’s getting late for birds like me My song will cease, I’ll rest my wings
Tradução da letra
Todos os pássaros voaram no subsolo.
As árvores curvam - se para tocar o céu
O silêncio é agora o único som
Esperamos que os porcos não os pássaros voem
Eles tinham muito a dizer
Tinha muito a dizer, Hey ya eles tinham muito a dizer
Muito para dizer, ei, bem, o que há de errado com os pássaros?
Por favor, Buffy, diz-me o que é que eles já não cantam.
E fica mais difícil a cada ano
Para lembrá-los da melodia
Temos de os ajudar em breve.
Ajudas-me a cantar?
Nós somos os pássaros
Sabemos as palavras
Mas não queremos cantar
Acho que ouvi o plano deles.
Quando eu andava sozinho
Fizeram um voto para cantar novamente.
Quando a vaca salta sobre a lua
Eles tinham muito a dizer
Muito a dizer, Hey ya eles tinham muito a dizer
Muito para dizer, Ei ya, o que se passa com os pássaros?
Bem, Buffy, diz-me o que é que eles já não cantam
E acho que não voltarão a fazê-lo.
Podes ensinar a música aos porcos?
Podemos ouvi-lo em breve?
Vais ajudá-los a cantar?
Nós somos os pássaros
Sabemos as palavras
Mas não queremos cantar
Eles tinham muito a dizer, tinha muito a dizer, hey ya Eles tinham muito a dizer, muito a dizer, hey ya Eles tinham tanta coisa para dizer, tanta coisa para dizer, yeah
Eles tinham tanto para dizer, tanto para dizer, sim
É difícil andar com as pernas a tremer.
É difícil falar com dentes partidos.
Bem, está a ficar tarde para pássaros como eu a minha canção vai parar, Eu vou descansar as minhas asas