Hazell Dean — They Say It's Gonna Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Say It's Gonna Rain" de Hazell Dean.
Letra
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
They say it’s gonna rain, look sky is gonna break
can you tell me why to do things always have to win?
it seems like your -----, but it only just begun
laughing in the sun I hope you’ll be my life long friend
Love is true, it cuts in two: between pleasure and pain,
between sunshine and rain and between me and you
I’m alive, they say it’s gonna rain but I’ll survive
and though I’m cryin' out that I’m in pain, I will love again…
-----------? as to know, oh to see your love to come
suddenly I feel a shadow hanging over me Love is true, it cuts in two: between pleasure and pain,
between sunshine and rain and between me and you
I’m alive, they say it’s gonna rain but I’ll survive
and though I’m cryin' out that I’m in pain, I will love again…
Tradução da letra
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Moo-soo-too-younger-hey-hey, moo-sala-kooloo-hoh
Dizem que vai chover, olha o céu vai partir
podes dizer-me porque fazer as coisas têm sempre de ganhar?
parece que o teu ... mas ainda agora começou.
rindo ao sol espero que sejas meu amigo de longa vida
O amor é verdadeiro, corta em dois: entre o prazer e a dor,
entre o sol e a chuva e entre mim e TI
Estou vivo, dizem que vai chover, mas vou sobreviver.
e apesar de chorar por estar a sofrer, Vou amar de novo…
-----------? como saber, Oh ver o teu amor chegar
de repente, sinto que uma sombra pairando sobre mim O amor é verdadeiro, corta em dois: entre o prazer e a dor,
entre o sol e a chuva e entre mim e TI
Estou vivo, dizem que vai chover, mas vou sobreviver.
e apesar de chorar por estar a sofrer, Vou amar de novo…