Hazel — Everybody's Best Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Best Friend" de Hazel.
Letra
Cut into the soil
Just like a soul
A coffin of angel wings
Reminds me I don’t fly too good anymore
She goes
Down to the soil
And sets her hand on fire
To prove she don’t feel for me
I wait for dignity
To tell me she is wrong
She is wrong
She is wrong, I am not what is wrong here
Somewhere I forget where
Supposedly I am somebody’s best friend
So I wait at home
Gauging the backlash
Heart struck, I stumble
A cemetery two step and think of the gravestone
Here lies a solitary note from an angel
That said this would work out
Just like a dream
A fine sweeping motion
That carries me to sleep at night
Somewhere I forget where
Supposedly I am somebody’s best friend
No final pretensions
No honorable mentions
I drink my way to sleep
Dream and dream and dream and dream and dream
Dream and dream and
I wanna wake up in my own bed again
I wanna wake up in my own bed again
I wanna wake up in my own bed again
Somewhere I forget where
Supposedly I am somebody’s best friend
Tradução da letra
Cortar no solo
Como uma alma
Um caixão de asas de anjo
Lembra-me que já não voo muito bem.
Ela vai.
Até ao solo
E ateia fogo à mão dela
Para provar que ela não sente por mim
Espero pela dignidade
Para me dizer que ela está errada
Ela está errada.
Ela está errada, Eu não sou o que está errado aqui.
Algures onde me esqueço
Supostamente sou o melhor amigo de alguém.
Então eu espero em casa
A medir a reacção
Coração atingido, tropeço
Um cemitério dois passos e pensar na lápide
Aqui jaz uma nota solitária de um anjo
Disse que isto ia resultar.
Como um sonho
Um belo movimento de varredura
Que me leva a dormir à noite
Algures onde me esqueço
Supostamente sou o melhor amigo de alguém.
Sem pretensões finais
Nenhuma menção honrosa
Bebo à minha maneira de dormir
Sonho e sonho e sonho e sonho e sonho
Sonho e sonho e
Quero acordar na minha cama outra vez.
Quero acordar na minha cama outra vez.
Quero acordar na minha cama outra vez.
Algures onde me esqueço
Supostamente sou o melhor amigo de alguém.