Hazel O'Connor — Tell Me Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Why" de Hazel O'Connor.
Letra
Tell me why, why, why when a man wants a woman
does he give her his best, does he try to impress
all the things he will do for her, why,
when that man gets that woman, does he tend to neglect her, does he tend to forget all
the things, all the things that he said to get her
all the promises that he made, gonna lose
what he gained, cause the…
Time has come for things to change
gotta change
Tell me why, why, why when a woman wants a man
does she give him her best, does she try to impress
all the things she will do for her, why,
when that woman gets that man, does she
give him her heart, does she then fall apart
when he’s late start to hate, all those lonely
nights alone when the loving feelings have gone
when his home’s not a home, when the…
Time has come for things to change
gotta change
And why does a woman, why does a man
turn something special into a battle ground
When they both know what they’re fighting
is just a losing battle against the power
of love which nobody ever wins
Tell me why, why, why when a man loves a woman
why can’t he change, just rearrange all the
things that does to hurt her why when
that woman gets that man, why can’t she forgive
him, cause, the…
Time has come for things to change
gotta change
Tradução da letra
Diz-me porquê, porquê, porquê quando um homem quer uma mulher
ele dá-lhe o seu melhor, ele tenta impressionar
todas as coisas que ele fará por ela, porquê,
quando aquele homem apanha aquela mulher, ele tende a negligenciá-la, ele tende a esquecer tudo?
as coisas, todas as coisas que ele disse para a ter
todas as promessas que ele fez, vão perder
o que ele ganhou, causa o…
Chegou a hora de as coisas mudarem.
tenho de mudar
Diz-me porquê, porquê, porquê quando uma mulher quer um homem
ela dá-lhe o seu melhor, ela tenta impressionar
todas as coisas que ela fará por ela, porquê,
quando aquela mulher apanhar aquele homem, Será Que ela
dá-lhe o coração dela, e ela desfaz-se?
quando se atrasa começa a odiar, todos aqueles solitários
noites sozinhas quando os sentimentos amorosos se vão
quando a sua casa não é um lar, quando o…
Chegou a hora de as coisas mudarem.
tenho de mudar
E porque é que uma mulher, porque é que um homem
transformar algo especial num campo de batalha
Quando ambos souberem o que estão a lutar
é apenas uma batalha perdida contra o poder
de amor que nunca ninguém ganha
Diz-me porquê, porquê, porquê quando um homem ama uma mulher
porque é que ele não pode mudar?
coisas que a magoam porquê quando
aquela mulher fica com aquele homem, porque não consegue perdoar
ele, causa, o…
Chegou a hora de as coisas mudarem.
tenho de mudar