HAYSTAK — Please Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Baby" de HAYSTAK.
Letra
Yeah
Sometime women complain about the fact they might get a man that don’t want to
work, and then they end up with a workaholic and they complain about the fact
they got a man who’s not never at home. So I guess its like the gift and the
curse, or maybe you should watch what you wish for because you just might get
it
I need a clock with more hours, a calendar with more days
To compensate for spending so much time away
It drives me insane when I’m signing autographs
And she sends me pictures of my daughter in the bath
And I miss that, because I wish I was there
Who wins? The player or the square, call it in the air
I’m just not your 9-to-5, suit and tie, clock punching type of guy
But we both knew that (Please Baby)
Believe me when I tell you it’s true
That I’m not thinking bout any other woman but you
That’s why I do what I do and keep it moving
My love is perpetual and forever be improving
I send you shopping with the babies and buy you things
To compensate for the time with furniture and rings
Like to say that I’mma stop, but that’ll be a lie
I just need you by my side and believe me when I say
(Please Baby) Understand that there is no perfect man
Lil' momma I promise I’m doing the best that I can
(Please Baby) Stay focused and stay right here by my side
And don’t cry, please baby don’t cry
(Repeat Chorus)
I hate leaving you, but my faith is strong 'cause I believe in you
I know how men do and women too
I put you in a position to protect my best interests
Knowing that you could make me resent this
(Please Baby) I know I’m always gone
Either always on the road, or always on the phone
And it kills me, cause I’d rather be at home
I can’t speak my mind, so I do it with these songs
(Please Baby) Accept the fact that I’ve changed
I’m not the person that I was when we started this thing
(Please Baby) Believe that I know it’s not a game
For this to end on crooked terms would be a shame
So I gave you a ring, and I gave you my name
Hoping you would feel repaid for the temperament and pain
And you passed every test with flying colors
And that’s why motherfucker die for ya
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
I’m knowing other women envy you
They want their last name to be Winfrey too
Go to the pen for you, go to the hole for you
And this work that you see me doing is all for you
(Please Baby) Just stay down like four flats
If for no other reason, I always had your back
And you should never wonder where my heart or my head’s at
I said I Do and knew what I was doing when I said that
For better for worse, sickness and health
Like everyone who ever loved me, I done put you through hell
Please, baby be cautious because you have the authority
To make a bad decision and destroy me
That’s what it means to love completely
I’m gonna give you what I got and if you beat me, you beat me
We seem to have it under control for now
Because we done came to damn far to turn around
Tradução da letra
Sim
Às vezes as mulheres queixam-se do facto de que podem ter um homem que não quer
trabalho, e depois acabam com uma viciada em trabalho e queixam-se do facto
têm um homem que nunca está em casa. Então acho que é como o presente e o
maldição, ou talvez devas ter cuidado com o que desejas porque podes ter
ele
Preciso de um relógio com mais horas, um calendário com mais dias.
Para compensar passar tanto tempo fora
Dá comigo em doido quando dou autógrafos.
E ela manda-me fotos da minha filha no banho.
E sinto falta disso, porque gostava de lá estar.
Quem ganha? O jogador ou o quadrado, chame - o no ar
Não sou o teu tipo de homem de 9 a 5 anos, de fato e gravata, de pontaria.
Mas ambos sabíamos isso.)
Acredita quando te digo que é verdade
Que não estou a pensar em mais nenhuma mulher além de TI.
É por isso que faço o que faço e continuo a andar
O meu amor é perpétuo e sempre melhorará
Mando-te fazer compras com os bebés e compro-te coisas.
Para compensar o tempo com móveis e anéis
Gostava de dizer que vou parar, mas isso é mentira.
Só preciso de TI ao meu lado e acredita em mim quando digo:
Entende que não há homem perfeito
Lil ' momma prometo que estou a fazer o melhor que posso
Concentra-te e fica aqui ao meu lado.
And don't cry, please baby don't cry
(Refrão Repetido))
Odeio deixar-te, mas a minha fé é forte porque acredito em ti.
Eu sei como os homens e as mulheres também.
Coloquei-te numa posição para proteger os meus melhores interesses.
Saber que me podes fazer ressentir com isto
Eu sei que estou sempre ausente
Ou sempre na estrada, ou sempre ao telefone
E mata-me, porque prefiro estar em casa.
Não consigo dizer o que penso, por isso faço-o com estas canções.
Aceita o facto de eu ter mudado .
Não sou a pessoa que era quando começámos isto.
Acredita que sei que não é um jogo .
Para isto acabar em condições tortas seria uma pena
Por isso, dei-te um anel e dei-te o meu nome.
Esperando que se sentisse recompensado pelo temperamento e dor
E passaste todos os testes com distinção
E é por isso que o cabrão morre por ti
(Refrão Repetido))
(Refrão Repetido))
Sei que as outras mulheres te invejam.
Também querem que o apelido seja Winfrey.
Vai para a prisão por ti, vai para o buraco por ti
E este trabalho que me vês a fazer é tudo para ti.
Fiquem abaixados como quatro apartamentos.
Se por nenhuma outra razão, eu sempre te apoiei.
E nunca te deves perguntar Onde está o meu coração ou a minha cabeça
Eu disse que sim e sabia o que estava a fazer quando disse isso.
Para o melhor para o pior, doença e saúde
Como toda a gente que me amou, fiz-te passar por um inferno.
Por favor, querida, TEM cuidado porque tens Autoridade.
Tomar uma má decisão e destruir-me
É isso que significa amar completamente
Vou dar-te o que tenho e se me venceres, Vences-me.
Parece que temos tudo sob controlo por agora.
Porque viemos de muito longe para dar a volta.