Hayko Cepkin — Oluyorum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oluyorum" de Hayko Cepkin.

Letra

Unutulur mu gökyüzü
Yitirir miyim bu gül yüzünü
Birer birer neyim kalır geriye baksam da
Solar mıyım gündüz gece
Güneşim yoksa bu son hece
Birer birer neyim kalır geriye baksam da
Zehirlendi dudaklarım
Çocukken nasıl ağlardım
Birer birer neyim kalır geriye baksam da
Ne kaldı bak ellerimde
Biliyorum gülüyorsun
Her adımımda derine
Ölüyorum
Törpülenmiş tırnaklarım
Güçsüzdüm ben de avlandım
Birer birer neyim kalır geriye baksam da
Her şeyim olmuş bilmece
Çözdükçe gördüm işkence
Birer birer neyim kalır geriye baksam da
Bir başıma kaldım şimdi
Nerde hata yaptım bilmem ki
Birer birer neyim kalır geriye baksam da
Ne kaldı bak ellerimde
Biliyorum gülüyorsun
Her adımımda derine
Ölüyorum

Tradução da letra

O céu pode ser esquecido
Posso perder esta cara de rosa
Um a um o que resta de mim mesmo que olhe para trás
Vou desaparecer dia e noite
Se não tenho sol esta é a última sílaba
Um a um o que resta de mim mesmo que olhe para trás
Os meus lábios estão envenenados.
Como chorei quando era criança
Um a um o que resta de mim mesmo que olhe para trás
Olha o que me resta nas mãos.
Sei que te estás a rir.
Cada vez que Passo Fundo
Estou a morrer.
A minha Lima das unhas.
Eu era fraco, por isso cacei.
Um a um o que resta de mim mesmo que olhe para trás
O enigma que se tornou tudo o que tenho
Vi a tortura à medida que a resolvia.
Um a um o que resta de mim mesmo que olhe para trás
Estou por minha conta agora.
Não sei onde errei.
Um a um o que resta de mim mesmo que olhe para trás
Olha o que me resta nas mãos.
Sei que te estás a rir.
Cada vez que Passo Fundo
Estou a morrer.