Hayes Carll — Chickens letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chickens" de Hayes Carll.

Letra

I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
Come supper time I’ll go out there
Find me one and wring its neck
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am
There ain’t nothin' in this world
Better than fried chicken, yes ma’am
And if it rains today
Oh, the back yard’ll turn to mud
If it rains today
Oh, the back yard’ll turn to mud
If it don’t, it won’t
Either way, won’t rile my blood
I’m sittin' on the porch swing
Watchin' the sky and fiddlin' wood
I’m sittin' on the porch swing
Watchin' the sky and fiddlin' wood
There’s an old crow on the clothesline
Countin' his toes and feelin' good
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
Come supper time I’ll go out there
Find me one and wring its neck
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am

Tradução da letra

Tenho galinhas no meu jardim.
O que eles fazem é coçar e bicar
Tenho galinhas no meu jardim.
O que eles fazem é coçar e bicar
Venha a hora do jantar eu vou lá fora
Encontra-me um e torce-lhe o pescoço
Não é maldade.
É só fome é o que eu sou
Não é maldade.
É só fome é o que eu sou
Não há nada neste mundo
Melhor que frango frito, sim senhora.
E se chover hoje
Oh, o quintal vai transformar-se em lama
Se chover hoje
Oh, o quintal vai transformar-se em lama
Se não, não vai.
De qualquer forma, não vai irritar o meu sangue
Estou sentado no baloiço do alpendre
A olhar para o céu e a mexer na madeira
Estou sentado no baloiço do alpendre
A olhar para o céu e a mexer na madeira
Há um velho corvo na linha do pano
A contar os dedos dos pés e a sentir-se bem
Tenho galinhas no meu jardim.
O que eles fazem é coçar e bicar
Tenho galinhas no meu jardim.
O que eles fazem é coçar e bicar
Venha a hora do jantar eu vou lá fora
Encontra-me um e torce-lhe o pescoço
Não é maldade.
É só fome é o que eu sou