Hayedeh — Gol Vajeh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gol Vajeh" de Hayedeh.
Letra
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش برام
انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانههام عاشقترن
گلواژههای شعر من
رنگ گلا رو میبرن
عشق واسه من یه معجزه ست
تو لحظههای بی امید
تو صبح سردم
مثل طلوع خورشید
فصل شکوفایی شعر
تو باغ احساس منه
ناجی قلبم
عشق بدون تردید
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش برام
انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانههام عاشقترن
گلواژههای شعر من
رنگ گلا رو میبرن
Tradução da letra
Quando me apaixono
O mundo é outra cor para mim.
O Galo de sangue dele de manhã.
É como outra canção.
Quando me apaixono
As minhas canções são amorosas.
As minhas palavras poéticas
Eles levam as flores.
O amor é um milagre para mim.
Em momentos desesperados.
Tenho frio de manhã.
Como o nascer do sol.
O florescente capítulo da poesia
Parece que estou no jardim.
Salvador do meu coração.
Amor sem hesitação
Quando me apaixono
O mundo é outra cor para mim.
O Galo de sangue dele de manhã.
É como outra canção.
Quando me apaixono
As minhas canções são amorosas.
As minhas palavras poéticas
Eles levam as flores.