Hayedeh — Deleh Divuneh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deleh Divuneh" de Hayedeh.
Letra
دل دیوونه، ای دل
ای بی نشونه، ای دل
ندونستی زمونه نامهربونه، ای دل
وقتی شکستی از عشق عاشق شدی دوباره
ندونستی محبت خریداری نداره
دل دیوونه، ای دل
ای بی نشونه، ای دل
ندونستی زمونه نامهربونه، ای دل
حرفای عاشقونه وقتی پر از فریبه
دنیا به چشم عاشق یه دنیای غریبه
اون که امروز آشنامه
اوج عشقش تو صدامه
اون که امروز آشنامه
اوج عشقش تو صدامه
اوج عشقش تو صدامه، وای
میره فردا بی بهونه
درد عشقو کِی میدونه؟
میره فردا بی بهونه
درد عشقو کِی میدونه؟
درد عشقو کِی میدونه؟ وای
یه کاری کن، خدایا
من از این دل جدا شم
نفرین به هر چی عشقه
میخوام عاشق نباشم
یه کاری کن، خدایا
من از این دل جدا شم
نفرین به هر چی عشقه
میخوام عاشق نباشم
دل دیوونه، ای دل
ای بی نشونه، ای دل
ندونستی زمونه نامهربونه، ای دل
وقتی شکستی از عشق عاشق شدی دوباره
ندونستی محبت خریداری نداره
دل دیوونه، ای دل
ای بی نشونه، ای دل
ندونستی زمونه نامهربونه، ای دل
حرفای عاشقونه وقتی پر از فریبه
دنیا به چشم عاشق یه دنیای غریبه
یه کاری کن، خدایا
من از این دل جدا شم
نفرین به هر چی عشقه
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
میخوام عاشق نباشم
Tradução da letra
Coração louco, seu coração.
Sem sinais, del.
Não sabias que os tempos eram cruéis, del.
Quando falhares em voltar a apaixonar-te
Não sabias que ele não comprava afecto.
Coração louco, seu coração.
Sem sinais, del.
Não sabias que os tempos eram cruéis, del.
Palavras de amor quando estão cheias de decepção.
Um mundo como amante de um mundo estranho.
Ela é-me familiar hoje.
O auge do seu amor está em Saddam.
Ela é-me familiar hoje.
O auge do seu amor está em Saddam.
O auge do seu amor está em Saddam.
Ele vai-se embora amanhã sem uma desculpa.
Quem conhece a dor do amor?
Ele vai-se embora amanhã sem uma desculpa.
Quem conhece a dor do amor?
Quem conhece a dor do amor? Impressionar.
Faz alguma coisa, Deus.
Vou estar separado deste coração.
Maldito seja o que for o amor.
Não quero estar apaixonado.
Faz alguma coisa, Deus.
Vou estar separado deste coração.
Maldito seja o que for o amor.
Não quero estar apaixonado.
Coração louco, seu coração.
Sem sinais, del.
Não sabias que os tempos eram cruéis, del.
Quando falhares em voltar a apaixonar-te
Não sabias que ele não comprava afecto.
Coração louco, seu coração.
Sem sinais, del.
Não sabias que os tempos eram cruéis, del.
Palavras de amor quando estão cheias de decepção.
Um mundo como amante de um mundo estranho.
Faz alguma coisa, Deus.
Vou estar separado deste coração.
Maldito seja o que for o amor.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.
Não quero estar apaixonado.