Hayden Panettiere — Mississippi Flood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mississippi Flood" de Hayden Panettiere.

Letra

I’ve got flowers but there ain’t no grave
You’re still walkin' 'round but nothing’s changed
I’ve stopped breathin' but I’m still feelin' the pain
Everywhere I go, I hear your name
Want to get out, want to get off of this street, out of this place
You’re still breathin' but you’re not feelin' the pain
Put out the fire, can’t kill the flame
I — I — I — I know I’m free but still
My hands are tied
Behind my back beside the Mississippi flood
This love won’t give up No, it don’t run dry
Why-y-y
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
I’m not twisted, bitter, I’m not mad
I just wish you would get off my mouth
I’ve been hidin' but you keep findin' my tracks
Why do you keep on comin' back?
I — I — I — I know I’m free but still
My hands are tied
Behind my back beside the Mississippi flood
This love won’t give up No, it don’t run dry
Why-y-y
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone

Tradução da letra

Tenho flores mas não há sepultura
Ainda andas por aí, mas nada mudou.
Parei de respirar mas ainda sinto a dor
Para onde quer que vá, ouço o teu nome
Quero sair desta rua, sair deste lugar.
Ainda respiras mas não sentes a dor
Apaga o fogo, não podes matar a chama
Sei que estou livre, mas mesmo assim ...
Tenho as mãos atadas.
Nas minhas costas ao lado da inundação do Mississippi
Este amor não vai desistir Não, Não vai secar
Porquê?
Foi-se, foi-se, mas não está morto nem morto
Foi-se, foi-se, mas não está morto nem morto
Não sou perverso, amargo, não sou louco
Só queria que saísses da minha boca.
Tenho-me escondido, mas continuas a encontrar os meus rastos.
Porque continuas a voltar?
Sei que estou livre, mas mesmo assim ...
Tenho as mãos atadas.
Nas minhas costas ao lado da inundação do Mississippi
Este amor não vai desistir Não, Não vai secar
Porquê?
Foi-se, foi-se, mas não está morto nem morto
Foi-se, foi-se, mas não está morto nem morto
Foi-se, foi-se, mas não está morto nem morto
Foi-se, foi-se, mas não está morto nem morto