Hawkwind — The Demented Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Demented Man" de Hawkwind.

Letra

The questions asked but never known,
Which way I’ll go Endless circles on my mind spiraling a downward climb
Which way I’ll go.
The thoughts are there for you to find, but you never
Know which way I’ll go Those flashing lights are warning me But ever bidding voices see
You’re caught in a web of emptiness
The tales told the path you tread
Does it lead into your head
Or back to a world of emptiness
Smiling faces watching me Helping hands just wait and see
Which way I’ll go White walls stretching in the sun
Is it here that I begun?
Which way I’ll go Faintly voices plead with me, ever asking ever see
Which way I’ll go.

Tradução da letra

As perguntas feitas mas nunca conhecidas,
Para que lado vou andar em círculos intermináveis na minha mente a escalar uma subida para baixo
Para onde vou.
Os pensamentos estão lá para você encontrar, mas você nunca
Saiba para que lado eu vou essas luzes piscando estão me avisando, mas sempre que as vozes de licitação vêem
Estás preso numa teia de vazio
Os contos contaram o caminho que trilhas
Leva-te à cabeça?
Ou de volta a um mundo de vazio
Rostos sorridentes a ver-me a ajudar mãos apenas esperar e ver
Para que lado eu vou paredes brancas estendendo-se ao sol
Foi aqui que comecei?
Para que lado eu vou falar vagamente pleitear comigo, sempre pedindo ver
Para onde vou.