Hawkwind — Mirror Of Illusion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirror Of Illusion" de Hawkwind.

Letra

In the cold grey-mask of morning I cry out,
But no-one feels the sound that I shout,
And you don’t hear me through the tears you’ve shed,
And the dream-world that you’ve found will one
Day drag you down,
The mirror of illusion reflects the smile,
The world from your back door seems so wide,
The house, so tiny it is from inside,
A box that you’re still living in,
I cannot see for why
You think you’ve found perception’s doors, they
Open to a lie.

Tradução da letra

Na fria máscara cinzenta da manhã eu grito,
Mas ninguém sente o som que eu grito,
E não me ouves através das Lágrimas que derramaste,
E o mundo dos sonhos que encontraste será um
Dia arrastar-te para baixo,
O espelho da ilusão reflete o sorriso,
O mundo da tua porta traseira parece tão largo,
A casa, tão pequena é de dentro,
Uma caixa em que ainda vives,
Não vejo porquê.
Achas que encontraste as portas da percepção, Eles ...
Aberta a uma mentira.