Hawksley Workman — We Will Still Need A Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Will Still Need A Song" de Hawksley Workman.
Letra
fuck you
You’re drunk and acting tough
I know you’re sad
You’re not the only one who feels like that now.
And maybe anger is your only choice
But maybe heart and fist and human voice
Might be the better way
Be the way.
Cause we, we will still need a song
To carry our love away.
To carry it away.
We will still need a song
To carry our hearts away.
To carry them away.
Don’t let another tear be in your eyes
We can die in peace knowing we tried
To change our own ways.
The poets let a generation down
And modern music could be the healing sound
It’s the only way.
Only way.
Cause we, we will still need a song
To carry our love away.
To carry it away.
We will still need a song
To dance on our wedding day
To carry it away.
And we will still need a song (we will still need)
To carry ourselves (to carry ourselves)
To carry ourselves
And we, we will still need a song
To carry our hearts away.
To carry them away.
We will still need a song
To dance on our wedding day
To carry it away.
Last chance…
Cause we, we will still need a song
To carry our love away.
We will still need a song
To dance on our wedding day
To carry it away.
Tradução da letra
vai-te foder.
Estás bêbado e armado em duro.
Sei que estás triste.
Não és o único que se sente assim agora.
E talvez a raiva seja a tua única escolha.
Mas talvez coração, punho e voz humana.
Talvez seja a melhor maneira.
Sê o caminho.
Porque nós, ainda vamos precisar de uma canção
Para levar o nosso amor embora.
Para o levar.
Ainda vamos precisar de uma canção
Para levar os nossos corações.
Para levá-los embora.
Não deixes que outra lágrima esteja nos teus olhos
Podemos morrer em paz sabendo que tentámos
Para mudarmos os nossos próprios caminhos.
Os poetas desiludem uma geração
E a música moderna pode ser o som curativo
É a única maneira.
É a única maneira.
Porque nós, ainda vamos precisar de uma canção
Para levar o nosso amor embora.
Para o levar.
Ainda vamos precisar de uma canção
Para dançar no dia do nosso casamento
Para o levar.
E ainda vamos precisar de uma canção (ainda vamos precisar)
Para nos carregarmos)
Para nos carregarmos
E nós, ainda vamos precisar de uma canção
Para levar os nossos corações.
Para levá-los embora.
Ainda vamos precisar de uma canção
Para dançar no dia do nosso casamento
Para o levar.
Última oportunidade…
Porque nós, ainda vamos precisar de uma canção
Para levar o nosso amor embora.
Ainda vamos precisar de uma canção
Para dançar no dia do nosso casamento
Para o levar.