Hawksley Workman — Ilfracombe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ilfracombe" de Hawksley Workman.

Letra

This summer I’m gonna get us a motorbike
To ride us up to Ilfracombe
And over to Ravenscliff
And it won’t be the fancy kind
Ride good for the easy wind
Be with me in the corners, careful to hold on tight
And we would never highway ride
We’d take the quiet roads beside
And park along a corn field
When it suits us right
Suits us right
This summer I’m gonna get us a motorbike
To ride us up to Ilfracombe
And over to Ravenscliff
And this summer I’m gonna get us a motorbike
To ride us up to Ilfracombe
And over to Ravenscliff
And my brother would be terrified
He’s had some friends that nearly died
I said that I’d be careful and try not to ride at night
«Whoa»
He said, «that's what they always say
Then a transport truck gets in your way
I want you holding flowers there at my wedding day
Wedding day»
This summer I’m gonna get us a motorbike
To ride us up to Ilfracombe
And over to Ravenscliff
And this summer I’m gonna get us a motorbike
To ride us up to Ilfracombe
And over to Ravenscliff
And when the fascists lock the city down
And the riot police gather all around
Will we laugh, will we laugh, will we laugh
That once we romanticized
And we practically f**king fantasized
About the downfall of a city
About the downfall of a country
About the downfall of a lifetime
Whoa whoa oh oh oh
Aaaah ah ah ah ah ah ah ah This summer I’m gonna get us a motorbike
Something with some saddlebags
That we can pack a picnic in This summer I’m gonna get us a motorbike
Something cheap on gasoline
To get us into town and back

Tradução da letra

Este verão vou arranjar-nos uma mota.
Para nos levar até Ilfracombe
E para Ravenscliff
E não será do tipo chique.
Cavalga bem para o vento fácil
Fica comigo nos cantos, cuidado para te agarrares bem
And we would never highway ride
Tomaríamos as estradas tranquilas ao lado
E estacione ao longo de um campo de milho
Quando nos convém bem
Fica-nos bem.
Este verão vou arranjar-nos uma mota.
Para nos levar até Ilfracombe
E para Ravenscliff
E este verão vou arranjar-nos uma mota.
Para nos levar até Ilfracombe
E para Ravenscliff
E o meu irmão ficaria aterrorizado.
Ele teve alguns amigos que quase morreram.
Eu disse que teria cuidado e tentaria não cavalgar à noite.
"Whoa»
Ele disse, " é o que eles sempre dizem
Depois, um camião de transporte mete-se no teu caminho.
Quero-te a segurar flores no dia do meu casamento.
Casamento»
Este verão vou arranjar-nos uma mota.
Para nos levar até Ilfracombe
E para Ravenscliff
E este verão vou arranjar-nos uma mota.
Para nos levar até Ilfracombe
E para Ravenscliff
E quando os fascistas trancam a cidade
E a polícia de choque reúne-se por todo o lado.
Vamos rir, vamos rir, vamos rir
Que uma vez romantizamos
E nós praticamente ... o rei fantasiou
Sobre a queda de uma cidade
Sobre a queda de um país
Sobre a queda de uma vida
Whoa whoa oh oh oh
Este verão vou comprar-nos uma mota.
Algo com alforges.
Que podemos fazer um piquenique no verão. vou comprar uma mota.
Algo Barato com gasolina
Para nos levar à cidade e voltar