Hawksley Workman — Girls On Crutches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls On Crutches" de Hawksley Workman.
Letra
Pretty girls are walking around
They’re walking on crutches barely making a sound
They’re calling up their boyfriends to come fetch them after work
Cuz their legs are getting tired form the dancing they’ve been doing trying to make it in the city
And you wanna feel bad for them
Home cook a meal for them
DIal up their mothers who can hardly wait to see them
Going out the door back to college or university
Supposedly
Can’t see straight i’ve got spots on my lens
I can’t look forward only speka in past tense
I got being for my purpose
But no purpose for my being here
It’s better just to look away when everything is falling down
In the city
When the broken legs are looking pretty
The fact of the matter is What’s buried under here is You gotta go to school if you want a career
You’ve got to summon up the forces that are there to tie you down
You’ve got to rest that broken leg and just be glad it’s not a broken heart in the city
Cuz a broken heart is never pretty
Tradução da letra
As raparigas bonitas andam por aí
Andam de muletas que mal fazem barulho
Estão a chamar os namorados para os irem buscar depois do trabalho.
Porque as pernas deles estão a ficar cansadas da dança que eles têm feito a tentar chegar à cidade.
E queres sentir-te mal por eles
Fazer uma refeição caseira para eles.
Liga para as mães que mal podem esperar para as ver.
Sair pela porta de volta para a faculdade ou universidade
Supostamente
Não consigo ver direito. tenho manchas na minha lente.
Não posso olhar para a frente só speka no passado
Tenho de ser para o meu propósito.
Mas não há motivo para eu estar aqui.
É melhor desviar o olhar quando tudo está a cair
Na cidade
Quando as pernas partidas estão bonitas
A verdade é que o que está enterrado aqui é que tens de ir para a escola se queres uma carreira.
Tens de reunir as forças que estão lá para te amarrar.
Tens de descansar essa perna partida e ficar feliz por não ser um coração partido na cidade.
Porque um coração partido nunca é bonito