Hawk Nelson — Outside the Lines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside the Lines" de Hawk Nelson.
Letra
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
I had two left feet and dreams to spare
And I knew I talked too much
But my dad said, «You'll go anywhere
If you just tell the truth with a song.»
Well, I wasn’t sure how this could turn out right, oh
But he looked straight into my eyes and said
«Don't worry, you’ll do just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
You’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
I guess somehow, somewhere, I grew up
But I’m still that kid at heart
Oh, my girl laughs when I’m serious
Don’t got much money, but baby, we’ve got trust
I’m not alway sure if this will turn out right, oh
But she looks straight into my eyes and says
«Don't worry, we’ll be just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
You’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Someday, we’ll walk our kids down to the street, oh
We’ll send them off with all our hopes and dreams, oh
When they’re not sure how this could turn out right, oh
I’ll look straight into their eyes and say
«Don't worry, you’ll do just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
You’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
I’ll say, «Don't worry, we’ll be just fine
Our God is working all of the time
And when the sun comes up
We’ll see He paints outside the lines
He paints outside the lines.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Tradução da letra
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Eu tinha dois pés esquerdos e sonhos para poupar
E eu sabia que falava demais.
Mas o meu pai disse: "vais a qualquer lado .
Se disseres a verdade com uma canção.»
Bem, eu não tinha a certeza de como isto poderia acabar bem, oh
Mas ele olhou-me nos olhos e disse:
"Não te preocupes, vais sair-te bem
O nosso Deus está sempre a trabalhar.
E quando o sol nascer
Vais ver que ele pinta fora das linhas
Ele pinta fora das linhas.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Acho que de alguma forma, algures, eu cresci.
Mas ainda sou aquele miúdo de coração
A minha miúda ri-se quando falo a sério.
Não temos muito dinheiro, Mas querida, temos confiança.
Não tenho a certeza se isto vai correr bem.
Mas ela olha-me nos olhos e diz:
"Não te preocupes, vamos ficar bem
O nosso Deus está sempre a trabalhar.
E quando o sol nascer
Vais ver que ele pinta fora das linhas
Ele pinta fora das linhas.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Um dia, levaremos os nossos filhos até à rua.
Vamos mandá-los embora com todas as nossas esperanças e sonhos, oh
Quando eles não sabem como isto pode acabar bem, oh
Vou olhar-lhes nos olhos e dizer:
"Não te preocupes, vais sair-te bem
O nosso Deus está sempre a trabalhar.
E quando o sol nascer
Vais ver que ele pinta fora das linhas
Ele pinta fora das linhas.»
Eu digo: "Não te preocupes, vamos ficar bem.
O nosso Deus está sempre a trabalhar.
E quando o sol nascer
Vamos ver se ele pinta fora das linhas.
Ele pinta fora das linhas.»
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh