Hawk Nelson — I Still Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Miss You" de Hawk Nelson.
Letra
There she was, 5'3 a picture of my mother’s mother
She showed me love, and all the ways of God
Her final days were spent in bed where she passed away
I won’t forget her smiling face when she left us that night
But I still miss you
All the times we spent together
To hear you talk about the weather
I always prayed you’d get well soon
I wish my prayers came true
I know Jesus has the answer
And He’s way bigger than the cancer in you
But I still miss you
If dreams came true, just one more chance to talk to you
And thank you for the time you spent teaching me the truth
A boy back then, I’ve grown up, now I’m a man
I can finally understand the things you said to me But I still miss you
All the times we spent together
To hear you talk about the weather
I always prayed you’d get well soon
I wish my prayers came true
I know Jesus has the answer
And He’s way bigger than the cancer in you
But I still miss you
I need some help to carry on I need some strength to keep me strong…
Tradução da letra
Lá estava ela, 1,70 m, uma foto da mãe da minha mãe.
Ela mostrou-me amor, e todos os caminhos de Deus
Os seus últimos dias foram passados na cama, onde ela faleceu.
Não esquecerei a cara sorridente dela quando nos deixou naquela noite.
Mas ainda sinto a tua falta.
Todos os tempos que passámos juntos
Para te ouvir falar do tempo
Sempre rezei para que melhorasses depressa.
Quem me dera que as minhas preces se tornassem realidade
Eu sei que Jesus tem a resposta
E ele é muito maior do que o cancro em ti.
Mas ainda sinto a tua falta.
Se os sonhos se tornassem realidade, só mais uma oportunidade de falar contigo.
E obrigado pelo tempo que passaste a ensinar-me a verdade.
Um rapaz naquela altura, eu cresci, agora sou um homem
Finalmente consigo entender as coisas que me disseste, mas ainda sinto a tua falta.
Todos os tempos que passámos juntos
Para te ouvir falar do tempo
Sempre rezei para que melhorasses depressa.
Quem me dera que as minhas preces se tornassem realidade
Eu sei que Jesus tem a resposta
E ele é muito maior do que o cancro em ti.
Mas ainda sinto a tua falta.
Preciso de Ajuda para continuar preciso de força para me manter forte…