Hawk Nelson — Bring Em Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Em Out" de Hawk Nelson.
Letra
All the girls and the boys
And people making noise
Just let me hear you shout —
Bring 'em out! Bring 'em out!
Pump up your fist
If you twist like this
'Til the lights go out —
Bring 'em out! Bring 'em out!
All the girls and the boys
And people making noise
Just let me hear you shout
Bring 'em out! Bring 'em out!
Pump up your fist
If you twist like this
'Til the lights go out
Bring 'em out! Bring 'em out!
Okay,
I don’t know why I even try
'Cause lately
You’re always out with all the guys
Pretty baby
Don’t you know I’ll treat you right
I’ll go crazy
If you pass me up tonight
Hey — Hey — Hey Hey!
Hey — Hey — Hey Hey Hey!
All this time can’t get it off my mind
Dance the night away
Keep Rocking with me When the grooves alright
Rocking all night
I want to hear you say
All the girls and the boys
And people making noise
Just let me hear you shout
Bring 'em out! Bring 'em out!
Pump up your fist
If you twist like this
'Til the lights go out
Bring 'em out! Bring 'em out!
Wake up
I’m calling you up I need a ride
We’re gonna shake up So hurry it up no wasted time
The girls in their makeup
In black and white
Change the world tonight
I just ran into some other friends of mine
Someone’s coming 'round to pick them up at 9
Hey — Hey — Hey Hey!
Hey — Hey — Hey Hey Hey!
All this time can’t get it off my mind
Dance the night away
Keep Rocking with me When the grooves alright
Rocking all night
I want to hear you say
Hey Hey Hey!
All this time can’t get it off my mind
Dance the night away
Keep Rocking with me When the grooves alright
Rocking all night
Shake it shake it up until we break it We won’t stop till we just can’t take it Everybody move to the beat
Come on Everybody move to the beat
Come on Everybody rock to the break of dawn
Everybody else just sing along
Everybody move to the beat
Come on Everybody move to the beat
Come on Everybody rock to the break of dawn
Everybody else just sing along
Everybody move to the beat
Come on Everybody move to the beat
Come on Everybody rock to the break of dawn
Everybody else just sing along
Go!
All this time can’t get it off my mind
Dance the night away
When the grooves alright
Rocking all night
Wanna hear you say
All this time can’t get it off my mind
Dance the night away
When the grooves alright
Rocking all night
Wanna hear you say
All the girls and the boys
And people making noise
Just let me hear you shout —
Bring 'em out! Bring 'em out!
Pump up your fist
If you twist like this
'Til the lights go out —
Bring 'em out! Bring 'em out!
All the girls and the boys
And people making noise
Just let me hear you shout —
Bring 'em out! Bring 'em out!
Pump up your fist
If you twist like this
'Til the lights go out —
Bring 'em out! Bring 'em out!
Tradução da letra
Todas as raparigas e os rapazes
E pessoas a fazer barulho
Deixa-me ouvir-te gritar —
Tragam-nos! Tragam-nos!
Levanta o punho.
Se torcer assim
Até as luzes se apagarem —
Tragam-nos! Tragam-nos!
Todas as raparigas e os rapazes
E pessoas a fazer barulho
Deixa-me ouvir-te gritar
Tragam-nos! Tragam-nos!
Levanta o punho.
Se torcer assim
Até as luzes se apagarem
Tragam-nos! Tragam-nos!
Certo,
Nem sei porque tento.
Porque ultimamente
Estás sempre fora com todos os rapazes.
Linda menina.
Não sabes que te vou tratar bem?
Vou enlouquecer.
Se me deixares passar esta noite
Hey — Hey-Hey Hey Hey!
Hey — Hey-Hey Hey Hey Hey Hey Hey!
Todo este tempo não me sai da cabeça
Dança a noite
Continua a balançar comigo quando as ranhuras estiverem bem.
Balançando toda a noite
Quero ouvir-te dizer
Todas as raparigas e os rapazes
E pessoas a fazer barulho
Deixa-me ouvir-te gritar
Tragam-nos! Tragam-nos!
Levanta o punho.
Se torcer assim
Até as luzes se apagarem
Tragam-nos! Tragam-nos!
Acorde
Estou a ligar-te. preciso de boleia.
Vamos agitar-nos, por isso despacha-te, não percas tempo.
As raparigas maquilhadas
Em preto e branco
Mudar o mundo esta noite
Encontrei outros amigos meus.
Alguém vem buscá-los às 9h.
Hey — Hey-Hey Hey Hey!
Hey — Hey-Hey Hey Hey Hey Hey Hey!
Todo este tempo não me sai da cabeça
Dança a noite
Continua a balançar comigo quando as ranhuras estiverem bem.
Balançando toda a noite
Quero ouvir-te dizer
Ei, Ei, Ei!
Todo este tempo não me sai da cabeça
Dança a noite
Continua a balançar comigo quando as ranhuras estiverem bem.
Balançando toda a noite
Abanem-no abanem-No até o partirmos não vamos parar até que não o possamos levar todos para a batida
Vamos todos para a batida
Vamos todos ao amanhecer
Todos os outros cantam juntos
Todos para a batida
Vamos todos para a batida
Vamos todos ao amanhecer
Todos os outros cantam juntos
Todos para a batida
Vamos todos para a batida
Vamos todos ao amanhecer
Todos os outros cantam juntos
Vai!
Todo este tempo não me sai da cabeça
Dança a noite
Quando as ranhuras estão bem
Balançando toda a noite
Quero ouvir-te dizer
Todo este tempo não me sai da cabeça
Dança a noite
Quando as ranhuras estão bem
Balançando toda a noite
Quero ouvir-te dizer
Todas as raparigas e os rapazes
E pessoas a fazer barulho
Deixa-me ouvir-te gritar —
Tragam-nos! Tragam-nos!
Levanta o punho.
Se torcer assim
Até as luzes se apagarem —
Tragam-nos! Tragam-nos!
Todas as raparigas e os rapazes
E pessoas a fazer barulho
Deixa-me ouvir-te gritar —
Tragam-nos! Tragam-nos!
Levanta o punho.
Se torcer assim
Até as luzes se apagarem —
Tragam-nos! Tragam-nos!