Hawk Nelson — 36 Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "36 Days" de Hawk Nelson.
Letra
Gone away far from home, the weekend’s over
Let’s pack up and start again
Twenty days on the road, just left Port Dover
With sixteen to go
I just called my mom to tell her I miss her
I just wrote my girl (Elizabeth)
Man I can’t remember the last time I kissed her
Soon I’ll be at home with all my friends
After thirty-six days
Lights go down the noise has faded
We’ll leave this town anticipated
Soon we’ll be back on the road again
All is lost, but not forgotten
One by one the fights we’ve fought
And soon we’ll be back on the road again
For thirty-six days
We turn around, face the crowd
We’re starting over
This time north of L.A.
Once again her we are
It’s a new beginning
I’d live this life any day
I feel so alive, though a part of me is gone
And this life I lead, is the life I’ve dreamed of Since I was the age of twelve
Now I’ll sing with all this is within me After thirty-six days on the road
Lights do down the noise has faded
We leave this town anticipated
Soon we’ll be back on the road again
All is lost, but not forgotten
One by one the fights we’ve fought
And soon we’ll be back on the road again
And soon we’ll be back on the road again
Soon we’ll be back on the road again
For thirty-six days
Tradução da letra
Foi para longe de casa, o fim-de-semana acabou.
Vamos fazer as malas e começar de novo.
Vinte dias na estrada, acabou de sair de Port Dover
Faltam 16
Liguei à minha mãe para lhe dizer que tenho saudades dela.
Eu acabei de escrever a minha menina (Elizabeth)
Não me lembro da última vez que a beijei.
Em breve estarei em casa com todos os meus amigos.
Após trinta e seis dias
As luzes apagam-se o barulho desvaneceu-se
Vamos deixar esta cidade antecipada.
Em breve estaremos de volta à estrada novamente.
Tudo está perdido, mas não esquecido
Um a um as lutas que travámos
E em breve estaremos de volta à estrada novamente
Durante trinta e seis dias
Viramo-nos, enfrentamos a multidão
Vamos recomeçar.
Desta vez a norte de L. A.
Mais uma vez ela somos
É um novo começo.
Eu viveria esta vida em qualquer dia
Sinto-me tão vivo, apesar de uma parte de mim ter desaparecido.
E esta vida que levo, é a vida com que sonhei desde que tinha 12 anos.
Agora vou cantar com tudo isso dentro de mim depois de trinta e seis dias na estrada
As luzes apagam-se o barulho desvaneceu-se
Deixamos esta cidade antecipada.
Em breve estaremos de volta à estrada novamente.
Tudo está perdido, mas não esquecido
Um a um as lutas que travámos
E em breve estaremos de volta à estrada novamente
E em breve estaremos de volta à estrada novamente
Em breve estaremos de volta à estrada novamente.
Durante trinta e seis dias