Hawaiian6 — The Lightning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lightning" de Hawaiian6.
Letra
Fate, despair and light
Stuck in my pocket and I ran
Hunting the shadow of the future so hard
I shred the sorrows and the joys
Some farewells and some betrayals
I lost something I believe
Even so I kept running
And even if I bled, the distance was all I could see
I don’t care if it’s raining or about the snow
Don’t see the flowers in bloom or the cherry trees
Don’t care about what anyone is feeling or your tenderness
I overcame all the doubts and the sufferings
And now I’m standing alone
I have nothing left now
The days that I lost will never come back
Ah
Run away, run away, run away, run away yeah
The pain and the nightmares and doubting come back I like a wave of a sea
Running and running and running and running and run
Even if I fall so meny times, I crawl up like the sunrise
A wall suddenly rises up in front of me
Faith and vision covered in darkness
But I don’t have the time to stop
'Cause we get closer to the end everyday
So break down the wall, if you can’t get over it
And that will make you run like the lightning
Run away, run away, run away, run away yeah
The pain and the nightmares and doubting come back I like a wave
Run like the lightning
Running and running and run all of your life
Run until the day when the world is over
Live in the now
Don’t look back
Tradução da letra
Destino, desespero e luz
Fiquei preso no bolso e fugi.
Caçar a sombra do futuro com tanta força
Rasgo as tristezas e as alegrias
Algumas despedidas e algumas traições
Perdi algo em que acredito
Mesmo assim continuei a correr.
E mesmo que sangrasse, a distância era tudo o que conseguia ver.
Não me interessa se está a chover ou se está a nevar.
Não vejo as flores em flor ou as cerejeiras
Não quero saber o que os outros sentem ou a tua ternura
Superei todas as dúvidas e sofrimentos
E agora estou sozinho
Não tenho mais nada agora.
Os dias que perdi nunca mais voltarão
Ah!
Fuja, fuja, fuja, fuja yeah
A dor e os pesadelos e a dúvida voltam eu gosto de uma onda de Mar
Correr, correr, correr, correr e correr
Mesmo que eu caia tão mal, rastejo como o nascer do sol.
Um muro de repente levanta-se à minha frente
Fé e visão cobertas de escuridão
Mas não tenho tempo para parar
Porque nos aproximamos do fim todos os dias
Por isso, derrubem a parede, se não a conseguirem ultrapassar.
E isso te fará correr como um relâmpago
Fuja, fuja, fuja, fuja yeah
A dor e os pesadelos e duvidar voltam eu gosto de uma onda
Corre como um relâmpago
Correr e correr e correr toda a tua vida
Corre até ao dia em que o mundo acabar
Viver no agora
Não olhes para trás.