Hawaiian6 — Freedom Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom Train" de Hawaiian6.
Letra
Shouted to the wall
Shouted to the sea
But all I get is boredom out of it
All I wanted was a shock
Just wanted to be free
I just got on the train of freedom
Running away
I just kept on running on
I just kept on laughing on
I thought that is what freedom is all about
But then when I looked around and there were just peoples
With eyes like dead fish just floating in the sea
Licking each others wounds
All I had in my hand was sand
All I had in my hand was shade
But the train of freedom kept on rolling all the way
What is freedom?
What the hell is life means to me anyway?
I was so a shame I couldn’t cry to save my day
Ahh
The sunset shined in my eyes painfully
The birds flying in the sky
The bugs in the woods
The burning sunset
Looked all free
Is it only me?
I should 'til I lose my voice
Actually
I knew there’s no freedom from the beginning (There's no freedom)
But it broke my heart so bad
But the train of freedom kept on rolling all the way
What is freedom?
What the hell is life means to me anyway?
I was so a shame I couldn’t cry to save my day in anyway
Ahh
The sunset shined in my eyes painfully
But the train never stops
Tradução da letra
Gritou para o muro
Gritou para o mar
Mas tudo o que recebo é tédio.
Tudo o que eu queria era um choque.
Só queria ser livre.
Acabei de entrar no comboio da Liberdade
Fugindo
Continuei a correr
Continuei a rir.
Pensei que a liberdade era isso.
Mas quando olhei em volta e havia apenas pessoas
Com olhos de peixe morto a flutuar no mar
Lamber as feridas uns dos outros
Tudo o que tinha na mão era areia.
Tudo o que tinha na mão era sombra.
Mas o comboio da Liberdade continuou a andar
O que é a liberdade?
O que é que a vida significa para mim?
Era uma pena não poder chorar para salvar o meu dia.
Ahh
O pôr-do-sol brilhou nos meus olhos dolorosamente.
Os pássaros voando no céu
Os insectos na floresta
O pôr-do-sol em chamas
Parecia livre
Sou só eu?
Até perder a voz
Realmente
Eu sabia que não havia liberdade desde o início (não há liberdade)
Mas partiu-me tanto o coração
Mas o comboio da Liberdade continuou a andar
O que é a liberdade?
O que é que a vida significa para mim?
Era uma pena não poder chorar para salvar o meu dia.
Ahh
O pôr-do-sol brilhou nos meus olhos dolorosamente.
Mas o comboio nunca pára