HAVOK in HOLLYWOOD — Flying South Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying South Alone" de HAVOK in HOLLYWOOD.
Letra
Im with you no matter where you are
Your something Id like to hold on to
I understand you dont feel the same
This cant go on, Its wrong, I know
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Go ahead and slit my throat, Ill bleed the truth to you
I cant except this yet
Break your promises, I gave you everything
And this is what Im left with
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Ill make it through, I always do I did all that I can
And Id do it again
For you to turn the knife again
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
And now Im on my own
Flying south alone
And now Im on my own
Flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Tradução da letra
Estou contigo não importa onde estejas
A tua coisa a que gosto de me agarrar
Sei que não sentes o mesmo.
Isto não pode continuar, está errado, eu sei.
Como outro mundo em que vivo em tudo o que conheci está a desmoronar-se como outro sonho perdido no meu sono
Quem me dera não sentir nada
E agora estou sozinha, a voar para sul sozinha
Estou a voar para sul sozinho.
Quero que o mundo saiba que sinto que não posso mostrar
Estou a voar para sul sozinho.
Vai em frente e corta-me a garganta, eu sangrarei a verdade para ti.
Não posso excepto isto ainda.
Quebra as tuas promessas, eu dei-te tudo.
E isto é o que me resta
Como outro mundo em que vivo em tudo o que conheci está a desmoronar-se como outro sonho perdido no meu sono
Quem me dera não sentir nada
E agora estou sozinha, a voar para sul sozinha
Estou a voar para sul sozinho.
Quero que o mundo saiba que sinto que não posso mostrar
Estou a voar para sul sozinho.
Vou conseguir, faço sempre tudo o que posso
E faço-o outra vez.
Para que voltes a virar a faca
Como outro mundo em que vivo em tudo o que conheci está a desmoronar-se como outro sonho perdido no meu sono
Quem me dera não sentir nada
E agora estou sozinha, a voar para sul sozinha
Estou a voar para sul sozinho.
Quero que o mundo saiba que sinto que não posso mostrar
Estou a voar para sul sozinho.
E agora estou por minha conta
Voando para sul sozinho
E agora estou por minha conta
Voando para sul sozinho
Quero que o mundo saiba que sinto que não posso mostrar
Estou a voar para sul sozinho.