Have Mercy — Living Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Dead" de Have Mercy.
Letra
Found out when my ears set flame
Little nothings to a worn out brain
You thought I was someone you knew
Looking down to me from your balcony view
I didn’t think we would still be there
All nighters and our minds to share
I know it more than I ever thought I would
And if I stay then will you stay?
I know you should
We’re done for good and we’re good as dead
Where you sleep is where I plan to make my bed
I’ve got a song that belongs on your right arm
I need to know what you feel
And if you mean no harm
Talks and sleep in each others arms
No big plans, just false alarms
When I got there it looked better than it could
And I’ll stay if you stay
I know you should
We’re done for good and we’re good as dead
Where you sleep is where I plan to make my bed
I’ve got a song that belongs on your right arm
I need to know what you feel
And if you mean no harm
Say you won’t but I know you will
Wasted nights for me always end in a cheap thrill
I’ve waited twenty-two years to find something real
So tell me where to go You shouldn’t leave alone
You are young and bold
With a heart of gold
So rest in peace for the living dead
And where you sleep is where I plan to make my bed
I’ve got a song that belongs on your right arm
I need to know what you feel
And if you mean no harm
So rest in peace for the living dead
And where you sleep is where I plan to make my bed
I’ve got a song that belongs on your right arm
I need to know what you feel
And if you mean no harm
Tradução da letra
Descobri quando os meus ouvidos acenderam a chama
Pequenas nothings para um cérebro desgastado
Pensaste que eu era alguém que conhecias.
Olhando para mim a partir da sua varanda
Não pensei que ainda lá estivéssemos.
Todas as noites e nossas mentes para compartilhar
Sei-o mais do que alguma vez pensei.
E se eu ficar, tu ficas?
Eu sei que devias.
Estamos feitos para o bem e estamos mortos.
Onde dormes é onde planeio fazer a minha cama.
Tenho uma canção que pertence ao teu braço direito.
Preciso de saber o que sentes.
E se não queres fazer mal
Fala e dorme nos braços uns dos outros
Sem grandes planos, apenas falsos alarmes.
Quando lá cheguei, parecia melhor do que podia.
E eu ficarei se tu ficares
Eu sei que devias.
Estamos feitos para o bem e estamos mortos.
Onde dormes é onde planeio fazer a minha cama.
Tenho uma canção que pertence ao teu braço direito.
Preciso de saber o que sentes.
E se não queres fazer mal
Diz que não vais, mas eu sei que vais.
Noites desperdiçadas para mim acabam sempre numa emoção barata
Esperei 22 anos para encontrar algo real.
Por isso diz-me para onde ir. não devias deixar-me em paz.
És jovem e arrojado
Com um coração de ouro
Então descansa em paz para os mortos-vivos
E onde dormes é onde planeio fazer a minha cama
Tenho uma canção que pertence ao teu braço direito.
Preciso de saber o que sentes.
E se não queres fazer mal
Então descansa em paz para os mortos-vivos
E onde dormes é onde planeio fazer a minha cama
Tenho uma canção que pertence ao teu braço direito.
Preciso de saber o que sentes.
E se não queres fazer mal