Have Gun, Will Travel — Soles of Our Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soles of Our Shoes" de Have Gun, Will Travel.
Letra
Simon got drafted, spent a few years in the service
Left home a boy, came back a troubled young man
Now he walks with a limp, and studders a bit when he’s nervous
And if you ask Simon, he’ll say its just a part of God’s plan
Goin' out to find me a new song to sing
To shake off these sleepy town blues
We’ll laugh and we’ll drink till we can’t feel a thing
And we’ll cling to the world by the souls of our shoes
Ruby worked nights on the old Dixie highway
Her husband ran off with the jewelry store clerk half his age
Desperate one night, she got drunk and jumped off the sky way
Her body washed up at the harbor the very next day
Goin' out to find this town a new name
A name that everybody can use
So I’ll buy a round, and you’ll do the same
And we’ll cling to this world by the souls of our shoes
Tradução da letra
O Simon foi recrutado, passou alguns anos no serviço.
Saiu de casa um rapaz, voltou um jovem problemático
Agora ele coxeia, e garanhão um pouco quando está nervoso
E se perguntares ao Simon, ele dirá que faz parte do plano de Deus.
Vou procurar uma nova canção para cantar
Para sacudir estes Blues sonolentos da cidade
Vamos rir e beber até não sentirmos nada
E nos agarraremos ao mundo pelas almas dos nossos sapatos
Ruby trabalhou noites na estrada Dixie
O marido fugiu com o empregado da joalharia com metade da idade dele.
Desesperada uma noite, embebedou-se e saltou do céu
O corpo dela apareceu no porto no dia seguinte.
Vou procurar um novo nome para esta cidade
Um nome que todos podem usar
Eu pago uma rodada e tu fazes o mesmo.
E vamos agarrar-nos a este mundo pelas almas dos nossos sapatos