Have Gun, Will Travel — Rosie; A Belated Requiem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosie; A Belated Requiem" de Have Gun, Will Travel.
Letra
Sleep, Sleep, Peacefully
Never knew fear, Rosie my dear
It’s been nearly 17 years, since you were last here
The moon shone bright when we buried you that night
Beneath the flowers in the yard
But I’ll keep you near, like a fading souvenir
Near to my heart
Sleep, Sleep, Peacefully, Suffer no more
Burden you more
May-be we’ll be, together once more
On a faraway shore
Seeds are sewn, now the weeds are over grown
To kill the flowers in the yard
Nobody knows where your garden grows
It’s here in my heart, here in my heart
Tradução da letra
Dorme, Dorme, Em Paz
Nunca conheci o medo, Rosie, minha querida
Já passaram quase 17 anos, desde a última vez que estiveste aqui.
A lua brilhou quando te enterrámos naquela noite.
Sob as flores no jardim
Mas vou manter-te por perto, como uma lembrança desvanecida.
Perto do meu coração
Dorme, dorme, em paz, não sofras mais
Sobrecarregar - te mais
Talvez estejamos juntos mais uma vez
Numa costa distante
As sementes são cosidas, agora as ervas daninhas são cultivadas
Para matar as flores no jardim
Ninguém sabe onde cresce o teu jardim
Está aqui no meu coração, aqui no meu coração