Have Gun, Will Travel — By Endurance We Conquer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By Endurance We Conquer" de Have Gun, Will Travel.
Letra
«The first crossing of the Antarctic continent
From sea to sea, via the Pole,
Apart from its historic value,
Will be a journey of great scientific importance.
«We are leaving now to carry out
Our white warpath,
And our farewell message to our country,
Is that we will do our best
To make good.
«Our thoughts and prayers
Will be to our brothers
Fighting at the front.
We hope, in our small way,
To add victory in science and discovery
To that certain victory which our nation
Will achieve in the cause of honor
And liberty.»
Tradução da letra
"A primeira travessia do continente antártico
Do mar ao mar, através do Pólo,
Para além do seu valor histórico,
Será uma viagem de grande importância científica.
"Vamos partir agora para levar a cabo
O nosso caminho de guerra branco,
E a nossa mensagem de despedida ao nosso país,
É que faremos o nosso melhor
Para fazer o bem.
"Os nossos pensamentos e orações
Será para os nossos irmãos
A lutar na frente.
Esperamos, no nosso pequeno caminho,
Para adicionar a vitória na ciência e na descoberta
A essa vitória certa que a nossa nação
Vai conseguir na causa da honra
E liberdade.»