Hausu — John Codeine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Codeine" de Hausu.
Letra
I’m wearing her like my best shirt
A strong odor, a flesh’s worth
Estranged from solitude
The bliss i was born out of
The city aura is reified a slicing wind
Which cuts that slippery lethargy
It builds inside, breaking into your house
And sleeping in bed with you
Petrarchan laura, she signifies
Oh, a hollow sign, but still
Yeah i still feel ok in a tight cocoon
Becoming a body
Tradução da letra
Estou a usá-la como a minha melhor camisa.
Um odor forte, um valor carnal
Afastado da solidão
A felicidade da qual nasci
A aura da cidade é reificada por um vento cortante
Que corta essa letargia escorregadia
Constrói-se por dentro, invadindo a tua casa.
E dormir na cama contigo
Petrarchan laura, ela significa
Oh, um sinal oco, mas mesmo assim
Sim, ainda me sinto bem num casulo apertado.
Tornar-se um corpo