Hatebreed — Healing To Suffer Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Healing To Suffer Again" de Hatebreed.
Letra
I won’t be chained to the earth
I feel cheated, so I cheat myself
I feel defeated, so I defeat myself
Drown my sorrows again and again
Push away and deny this misery
These feelings and instincts remain
I’m struggling to pull myself from my grave.
Let me be the one with the infinite
Let me be one
Let me be the one with the infinite
I won’t be chained to the earth
I won’t be chained to the earth
(I feel cheated…)
(Let me be one with the infinite…)
I just need the will
To suppress the urge
I can’t suppress the urge
I’ve build so many barriers
I’m healing to suffer again
Time has given me no remorse
Spiritually bankrupt
Just give me the grace to oppose this sin
Haunted by the things I’ve done
Is this guilt and shame the price I pay
I hate myself for this weakness
I won’t be chained to the earth.
I won’t be chained to the earth.
Tradução da letra
Não serei acorrentado à terra
Sinto-me enganado, por isso enganei-me a mim próprio.
Sinto-me derrotada, por isso derrotei-me a mim mesma.
Afoguem as minhas mágoas de novo e de novo
Afasta - te e nega esta miséria
Estes sentimentos e instintos permanecem
Estou a esforçar-me para sair do meu túmulo.
Deixa-me ser aquele com o infinito
Deixa - me ser um
Deixa-me ser aquele com o infinito
Não serei acorrentado à terra
Não serei acorrentado à terra
(I feel cheated…)
(Deixa-me ser um com o infinito…)
Só preciso do testamento.
Para suprimir o impulso
Não consigo suprimir o impulso
Construí tantas barreiras.
Estou a curar-me para sofrer outra vez.
O tempo não me deu remorsos
Falido espiritualmente
Dá-me a graça de me opor a este pecado.
Assombrado pelas coisas que fiz
É esta culpa e vergonha o preço que pago?
Odeio-me por esta fraqueza.
Não serei acorrentado à terra.
Não serei acorrentado à terra.