Hatebreed — Before Dishonor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Before Dishonor" de Hatebreed.
Letra
What make you think everything is this world that you have can be taken
away? In a world this day, it’s kill or be killed. I live each day like it might be my last. In this lifetime few things are worth fighting for. My Blood. Your Honor. Everyone has a destiny. I’ll choose my own. I will not be a victim.
My cries won’t go unheard
I got to fight for myself.
I’ll choose my own destiny and i won’t let anyone take away what i hold do true. I won’t live in denial. And I won’t turn the other cheek. I must
remain convicted and never accept this suffering. I’ve learned from my mistakes and I’ve made a promise to myself. I won’t live in the past
I’ve been affected by your lies and I’ve let then hold me back. I wasn’t
thinking for myself. I wasn’t living for myself.
What i have
in my heart I’ll take to my grave.
Tradução da letra
O que te faz pensar que tudo é este mundo que tens pode ser tomado
embora? Num mundo hoje, é matar ou ser morto. Vivo cada dia como se fosse o último. Nesta vida, há poucas coisas pelas quais vale a pena lutar. O Meu Sangue. Meritíssimo. Todos têm um destino. Eu escolho o meu. Não serei uma vítima.
Os meus gritos não vão ficar por ouvir
Tenho de lutar por mim.
Escolherei o meu próprio destino e não deixarei que ninguém me tire o que considero verdadeiro. Não vou viver em negação. E não vou dar a outra face. Eu devo
continue condenado e nunca aceite este sofrimento. Aprendi com os meus erros e fiz uma promessa a mim mesmo. Não viverei no passado
Fui afectado pelas tuas mentiras e deixei-me conter. Não estava.
a pensar por mim. Não estava a viver para mim.
O que tenho
no meu coração levarei para a minha sepultura.