Hate Dept. — Rejoice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rejoice" de Hate Dept..
Letra
Nothing to gamble, less to save.
Mommy tells her soldier son, 'Be brave.'
'Fight for life and the right to choice.'
The unborn child cries.
Rejoice.
The earth and the sun become one, imploding.
I took the book from the angel’s hand and ate; sweet as honey.
Gazing through the ozone hole.
Oxygen thinning, the blood stream bitter, contaminated.
Rejoice.
Unclear, undecided, unhappy, unsure,
Never again, nevertheless, never alive — everlasting.
Dishonor, disgrace, disembody the human race,
Dismember, disfellow, disenchanted by your faith.
Rejoice.
Tradução da letra
Nada para jogar, menos para salvar.
A mamã diz ao seu filho soldado: "sê corajoso.'
"Lutar pela vida e pelo direito à escolha.'
A criança por nascer chora.
Regozijar.
A terra e o sol tornam-se um só, implodindo.
Tirei o livro da mão do anjo e comi, doce como mel.
A olhar pelo buraco do ozono.
O oxigénio diminui, a corrente sanguínea é amarga, contaminada.
Regozijar.
Incerto, indeciso, infeliz, inseguro,
Nunca mais, no entanto, nunca mais vivo-eterno.
Desonra, desgraça, encarnar a raça humana,
Desmembre-se, desfellow, desencantado pela sua fé.
Regozijar.