Hate Dept. — I Don't Know You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know You" de Hate Dept..

Letra

You don’t see so I don’t show you
You don’t ask so I don’t say
You don’t feel so I don’t feel you
You don’t know me and I don’t know you
I don’t know you
I don’t give because you don’t take
We still stay and we still fake it
I don’t cry and you don’t cry and I don’t care and you’re too busy
We laugh sometimes too, but I don’t know you
You saw your mother’s love fade and I my father
She found it in another man, mine another woman
We watched it fall apart and eventually die
Now, as we fall apart we wonder why. I don’t know you

Tradução da letra

Não vês, por isso não te mostro.
Não perguntas, por isso não digo
Tu não te sentes por isso eu não te sinto
Tu não me conheces e eu não te conheço
Não te conheço.
Eu não dou porque tu não aceitas
Ainda ficamos e fingimos
Eu não choro e você não chora e eu não me importo e você está muito ocupado
Às vezes também nos rimos, mas não te conheço.
Viste o amor da tua mãe desaparecer e eu o meu pai
Ela encontrou-o noutro homem, meu outra mulher.
Vimo-lo desmoronar-se e, eventualmente, morrer.
Agora, à medida que nos despedaçamos, perguntamo-nos porquê. Não te conheço.