Haster — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de Haster.
Letra
Like the night sky
So Dark yet sublime…
The peace so cruel within the high,
That covers truth but then asks, «why?»
The flow led nowhere.
Washed up and soaked in one’s own afflictions…
But fumbling in life based upon those fears…
Turns colors grey, and night still preys.
But it’ll never have me.
It’s far too late…
No I ain’t falling…
For the river’s game,
I’m in luck cuz I’m not dumb.
It’s my love.
Swim up against the stream,
Cuz standing on the bank brings dirty feet,
And going with the flow turns upside down,
The mold, potential our hearts could sound…
Within the upstream,
But night stalks… entering…
Simple… wash up…
It’ll never have me.
It’s far too late…
No I ain’t falling…
For the river’s game…
I’m in luck…
Cuz I’m not dumb.
Its my…
Love. Its my life. Its my love. Its my life.
The sun can shine- keep the moon at bay.
Look up ahead light has shown the way.
Cuz giving up don’t prove anything.
The river flows with a pulse unscathed.
We are living life, we are not forcing the blame.
We’re not afraid. The night can wait.
It’ll never have me, its far too late…
No I ain’t falling… for the river’s game.
I’m in luck, cuz I’m not dumb.
Its my love.
Tradução da letra
Como o céu nocturno
Tão escuro e sublime…
A paz tão cruel no alto,
Isso cobre a verdade, mas depois pergunta: "porquê?»
O fluxo não levou a lado nenhum.
Lavado e encharcado nas próprias aflições…
Mas tropeçar na vida baseada nesses medos…
As cores ficam cinzentas, e a noite continua a ferver.
Mas nunca me terá a mim.
É tarde demais.…
Não estou a cair…
Para o jogo do rio,
Estou com sorte porque não sou burro.
É o meu amor.
Nade contra o riacho,
Porque estar na margem traz pés sujos,
And going with the flow turns upside down,
O molde, o potencial que nossos corações podem soar…
Dentro do rio,
Mas o night stalks... entra…
Simples ... lavar-se…
Nunca me terá.
É tarde demais.…
Não estou a cair…
Para o jogo do rio…
Estou com sorte.…
Porque não sou burro.
É a minha…
Amor. É a minha vida. É o meu amor. É a minha vida.
O sol Pode brilhar-manter a lua à distância.
Olha para a frente, a luz mostrou o caminho.
Porque desistir não prova nada.
O rio corre sem pulso.
Estamos vivendo a vida, não estamos forçando a culpa.
Não temos medo. A noite pode esperar.
Nunca me terá, é tarde demais.…
Não, Não vou cair... no jogo do rio.
Estou com sorte, porque não sou burro.
É o meu amor.