Hasil Adkins — Blue Velvet Band letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Velvet Band" de Hasil Adkins.
Letra
One night while out for a ramble
The hour was just about nine
I met a young madam in Bristol
On the corner of Gilby and Pine
On her face was beauty unmeasured
In the eyes, they seemed to expand
With her hair so luscious, so gracious
(?) blue velvet band
Down the street we strolled together
In my pocket she placed up her hand
She planted the evidence on me
The girl in the blue velvet band
Standing close to the bar
I think I hear the boys calling
For out in the ocean I’ll starve
I’ll be out in a year, I’m leaving
But I carry the name of a man
And a girl in the blue velvet band
Tradução da letra
Uma noite fora para um passeio
A hora era apenas nove
Conheci uma jovem senhora em Bristol.
Na esquina da Gilby com a Pine
Em seu rosto estava a beleza sem medida
Nos olhos, pareciam expandir-se.
Com o seu cabelo tão delicioso, tão gracioso
(?) banda de veludo azul
Ao fundo da rua passeámos juntos
No meu bolso ela colocou a mão
Ela plantou as provas em mim.
The girl in the blue velvet band
De pé perto do bar
Acho que ouvi os rapazes a chamar
Pois no oceano morrerei de fome
Saio daqui a um ano, vou-me embora.
Mas trago o nome de um homem
And a girl in the blue velvet band