Hartmann — Save Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me" de Hartmann.

Letra

Don’t speak — I know what you want to say
'Cause all your words are calculated well
There’s no leak — incontestable and waterproof
Though all your phrases leave a bad bad smell
You love to keep control, you live to pull the strings
You’re silver tongued so you seem to know it all
With a perfect poker face you tell me I’m the king
To just play the ace and see the poor jack fall
I’m growing weak, I’m giving in Does anybody hear me now?
Can someone save me and take me away from here?
I’m tied down to the track, the train is slowly coming hear
Help me, is there anybody out there who will lend a helping hand
And save me from the fire burning me?
Iron will — you never do give in You carve the edge no matter who you raze
Go for the kill, not a care how fairly you may win
But the house you built could end up all in flames
And I just don’t know why I can’t let go Does anybody hear me now?

Tradução da letra

Não fales. eu sei o que queres dizer.
Porque todas as tuas palavras são bem calculadas
Não há fugas. incontestáveis e à prova de água.
Embora todas as tuas frases deixem um mau cheiro
Você ama manter o controle, você vive para puxar os cordelinhos
Tens língua de prata, por isso pareces saber tudo.
Com uma cara de póquer perfeita dizes-me que sou o rei
Jogar o Ás e ver o pobre jack cair
Estou a ficar fraco, estou a ceder. alguém me ouve agora?
Alguém pode salvar-me e levar-me para longe daqui?
Estou amarrado à linha, o comboio está a chegar lentamente.
Ajuda-me, há alguém por aí que ajude
E salvar-me do fogo que me queima?
O ferro vai-tu nunca Cedes tu esculpes a borda não importa quem tu destruas
Vai para a matança, não importa o quão justo podes ganhar
Mas a casa que construíste pode acabar em chamas.
E não sei porque é que não consigo largar. alguém me ouve agora?