Hartmann — Alive Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive Again" de Hartmann.
Letra
Was addicted on endless poison
Day by day
Love was like a distant shore
A million miles away
I couldn’t hide away this shadow
Hanging over me I think I lost my faith in everything
That I once believed
No where to run
No where to hide
I only wish that I could die
But then you came and turn my darkness into light
And I’m alive again
I fell it running trough my veins
And I get high again
Yes I’m so alive again
Like a stranger to myself
Numb and empty inside
I thought it might be destiny
To let my senses die
But now I’m looking into these eyes
I see the love that I never knew
All my life I have been waiting
For someone like you
No mountain high
No valley low
No river seems to stop me now
I know that you’re that one to catch me when I fall
And I’m alive again
I fell it running trough my veins
And I get high again
Yes I’m so alive again
And I’m alive again
I fell it running trough my veins
And I get high again
So high again
Tradução da letra
Era viciado em veneno sem fim
Dia
O amor era como uma costa distante
A um milhão de milhas de distância
Não podia esconder esta sombra
Pairando sobre mim acho que perdi a minha fé em tudo
Que uma vez acreditei
Não há para onde fugir.
Não há onde esconder
Quem me dera poder morrer
Mas depois Vieste e transformaste a minha escuridão em luz.
E estou vivo outra vez
Caí-o a correr nas minhas veias.
E fico pedrado outra vez
Sim, estou tão vivo outra vez.
Como um estranho para mim
Entorpecido e vazio por dentro
Pensei que fosse o destino.
Para deixar os meus sentidos morrerem
Mas agora estou a olhar para estes olhos
Vejo o amor que nunca conheci
Toda a minha vida esperei
Para alguém como tu
Sem montanha alta
No valley low
Nenhum rio parece deter - me agora
Eu sei que tu és aquele que me apanhas quando eu caio
E estou vivo outra vez
Caí-o a correr nas minhas veias.
E fico pedrado outra vez
Sim, estou tão vivo outra vez.
E estou vivo outra vez
Caí-o a correr nas minhas veias.
E fico pedrado outra vez
Tão alto de novo