Harry Nilsson — The Lottery Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lottery Song" de Harry Nilsson.

Letra

Vocals: Harry Nilsson
Piano: Nicky Hopkins
Acoustic Guitars: Cris Spedding, Peter Frampton, John Uribe
Electric Guitar: Klaus Voorman
Percussion: Milt Holland, Ray Cooper
You could do the laundry
I’ll come by on Monday
You give me the money
I will buy a ticket
On the local lottery
We could win the lottery
We could go to Vegas
And be very happy
(«Ooh Loo’s»)
(Or) I could be a plumber
We could wait till summer
We could save our money
Have a fine vacation
We could buy a trailer
If we bought a trailer
We could go to Vegas
And be very happy
(«Ooh Loo’s»)If life is just gamble,
Gamble if you want to win
(more «ooh loo’s»)--life can be so easy
Let the wheel of fortune spin)
(Or we could make a record
Sell a lot of copies
We could play Las Vegas
And be very happy)
(«Ooh Loo’s»)--If life is just gamble,
Gamble if you want to win
(more «ooh loo’s»)--life can be so easy
Let the wheel of fortune spin)

Tradução da letra

Vocais: Harry Nilsson
Piano: Nicky Hopkins
Violões: Cris Spedding, Peter Frampton, John Uribe
Guitarra Eléctrica: Klaus Voorman
Percussão: Milt Holland, Ray Cooper
Podias lavar a roupa.
Passo por cá na segunda-feira.
Dá-me o dinheiro.
Vou comprar um bilhete.
Na loteria local
Podíamos ganhar a lotaria.
Podíamos ir para Vegas.
E ser muito feliz
("Ooh Loo's»)
(Ou) eu poderia ser um encanador
Podíamos esperar até ao verão.
Podíamos poupar o nosso dinheiro.
Tenham umas boas férias.
Podíamos comprar um trailer.
Se comprarmos um trailer
Podíamos ir para Vegas.
E ser muito feliz
Se a vida é apenas um jogo,
Joga se quiseres ganhar
a vida pode ser tão fácil
Deixa a roda da sorte girar)
(Ou podemos fazer um disco
Vender um monte de cópias
Podíamos jogar em Las Vegas.
E ser muito feliz)
Se a vida é apenas um jogo,
Joga se quiseres ganhar
a vida pode ser tão fácil
Deixa a roda da sorte girar)