Harry Nilsson — Old Forgotten Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Forgotten Soldier" de Harry Nilsson.
Letra
Reaching for a butterfly
Old soldiers never die
And the gun against their shoulder
Well, it gets a little older
And just like that old shoulder
It just gets put away
Well, I’m an old, forgotten soldier
Since they put an end to war
And I like to tell my story
But you don’t wanna hear about the war
I’m an old, forgotten campaign hero
Left without a cause
Because, they took away my wars
I’m an old, forgotten railroad
A broken, lonely ammo-train
And my rusty ammunition
Has been left out in the rain
I’m an old, forgotten part-time doughboy
I tried to save the world
The world was round
We fired around
Heard all around the world
I’m an old, forgotten campaign hero
Left without a cause
Because, they took away my wars
I’m an old, forgotten railroad
A broken, lonely ammo-train
And my rusty ammunition
Has been left out in the rain
Tradução da letra
Alcançar uma borboleta
Velhos soldados nunca morrem.
E a arma contra o ombro
Bem, fica um pouco mais velho.
E tal como aquele velho ombro
É apenas guardada.
Bem, sou um soldado Velho e esquecido.
Desde que puseram fim à guerra
E gosto de contar a minha história
Mas não queres saber da guerra.
Sou um velho herói de campanha esquecido
Partiu sem uma causa
Porque me tiraram as guerras.
Sou uma ferrovia velha e esquecida
Um comboio de munições partido e solitário
E as minhas munições ferrugentas
Foi deixado à chuva
Eu sou um velho, esquecido part-time doughboy
Tentei salvar o mundo.
O mundo era redondo
Disparámos por aí.
Ouvido por todo o mundo
Sou um velho herói de campanha esquecido
Partiu sem uma causa
Porque me tiraram as guerras.
Sou uma ferrovia velha e esquecida
Um comboio de munições partido e solitário
E as minhas munições ferrugentas
Foi deixado à chuva