Harry Nilsson — How Can I Be Sure of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Be Sure of You" de Harry Nilsson.
Letra
The other day a friend of mine said
He said, the sun’s not really yellow
He said, the sun is really red
I said, my friend, what do you mean?
You read that in some magazine?
Next thing you’ll say the earth’s not green
How can I be sure of you?
When you know the world’s always changing
Rearranging, always changing, changing
I said, my friend, how do you do And what you’re saying isn’t true
The next thing you’ll say the earth is blue
He said, my friend, you’re in a dream
And things are never what they seem
Oh, things are never what they seem
How can I be sure anymore?
When the world’s always changing
Rearranging, changing
Tradução da letra
No outro dia, um amigo meu disse:
Ele disse que o sol não é muito amarelo.
Ele disse, o sol é realmente vermelho
Eu disse, meu amigo, o que queres dizer?
Leste isso numa revista?
A próxima coisa que vais dizer é que a terra não é verde.
Como posso ter a certeza de ti?
Quando sabes que o mundo está sempre a mudar
Reorganizar, sempre a mudar, a mudar
Eu disse, meu amigo, como fazes e o que estás a dizer não é verdade.
A próxima coisa que vais dizer é que a terra é azul
Ele disse, meu amigo, estás num sonho.
E as coisas nunca são o que parecem
As coisas nunca são o que parecem
Como posso ter a certeza?
Quando o mundo está sempre a mudar
Reorganizar, mudar