Harry Connick, Jr. — My Time of Day/I've Never Been In Love Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Time of Day/I've Never Been In Love Before" de Harry Connick, Jr..
Letra
My time of day is the dark time
A couple of deals before dawn
When the street belongs to the cop
And the janitor with the mop
And the grocery clerks are all gone
When the smell of the rain washed pavement
Comes up clean, fresh and cold
And the street lamp light fills the gutter with gold
That’s my time of day, my time of day
And you’re the only doll
I have ever wanted to share it with me
I’ve never been in love before
Now all at once it’s you
It’s you forever more
No, I’ve never been in love before
I thought my heart was safe
I thought I knew the score
But this is wine and all too strange and strong
I’m full of foolish song
And out my song must pour
So please forgive this helpless haze I’m in To see I’ve really never been in love before
Dion Tucker
For this is wine all too strange and strong
I’m full of foolish song
And out my song must pour
So please forgive this helpless haze I’m in But I’ve really never been in love before
Tradução da letra
A minha hora do dia é a hora Negra
Um par de negócios antes do amanhecer
Quando a rua pertence ao Polícia
E o porteiro com a esfregona
E os empregados da mercearia desapareceram todos.
Quando o cheiro da chuva lavou o pavimento
Vem limpo, fresco e frio
E a luz do candeeiro enche a sarjeta de ouro
É a minha hora do dia, a minha hora do dia
E tu és a única boneca
Alguma vez quis partilhá-lo comigo.
Nunca estive apaixonado antes.
Agora tudo de uma vez és tu
És tu para sempre
Não, nunca estive apaixonado antes.
Pensei que o meu coração estava seguro.
Pensei que sabia o resultado.
Mas isto é vinho e tudo muito estranho e forte
Estou cheio de música tola
And out my song must pour
Por isso, por favor, perdoe esta neblina indefesa. estou aqui para ver que nunca estive realmente apaixonado antes.
Dion Tucker
Pois este vinho é muito estranho e forte
Estou cheio de música tola
And out my song must pour
Por isso, por favor, perdoa esta neblina indefesa em que estou, mas nunca estive apaixonada antes.