Harry Connick, Jr. — Learn To Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Learn To Love" de Harry Connick, Jr..

Letra

Lovers are dreamers and I’ve been walking in my sleep
When I awake I’ll never take a chance that I can’t keep
A thousand first times never add up to last
And I’ve been told a heart of gold melts away too fast
But I didn’t count on you
Running into me No I didn’t count on you
I could learn to love you
I could get used to this
I could learn to love you
And the shelter of your kiss
The day’s not as hard as trying to go through it alone
And in the end you can’t depend on any love
But your own
Sometimes the impossible shows up undeclared
That’s when the impossible
Shows you that it’s possible
Maybe even beautiful
To double what you’ve dared
But I didn’t count on you
Running into me No I didn’t count on you
I could learn to love you
I could get used to this
I could learn to love you
And the shelter of your kiss

Tradução da letra

Os amantes são sonhadores e tenho andado a dormir
Quando eu acordar nunca vou correr um risco que eu não possa manter
Mil primeiras vezes nunca chegam ao fim
E disseram-me que um coração de ouro derrete depressa demais.
Mas não contava contigo.
Não, Não contava contigo.
Podia aprender a amar-te
Podia habituar-me a isto.
Podia aprender a amar-te
E o abrigo do teu beijo
O dia não é tão difícil como tentar passar por isso sozinho
E no final não podes depender de nenhum amor
Mas o teu
Às vezes o impossível aparece não declarado
É quando o impossível
Mostra-te que é possível
Talvez até bonita.
Para dobrar o que te atreveste
Mas não contava contigo.
Não, Não contava contigo.
Podia aprender a amar-te
Podia habituar-me a isto.
Podia aprender a amar-te
E o abrigo do teu beijo