Harry Connick, Jr. — I've Got A Great Idea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got A Great Idea" de Harry Connick, Jr..
Letra
I’ve got a great idea
And wouldn’t you like to know
You probably can’t bear it So I guess I’ll have to share it I thought of it a moment ago
It starts with your hand in mine
And next comes a little stroll
You probably won’t buy it But I’m trying to keep it quiet
So please don’t tell a soul
'Cause if you do The world and you
Will think I’m crazy and give me medicine
They’ll drag me away
And as I go you’ll hear me say
I could have been a decent match for Edison
Ideas are few and far between
And good ideas are rarer still
So listen and be wise
Just forget the other guys
'Cause my idea’s no good for three
My idea is you and me
Tradução da letra
Tenho uma grande ideia.
E não gostarias de saber
Provavelmente não aguentas, por isso acho que vou ter de o partilhar. pensei nisso há pouco.
Começa com a tua mão na minha.
E a seguir vem um pequeno passeio
Provavelmente não vais acreditar, mas estou a tentar manter segredo.
Por isso, por favor, não contes a ninguém.
Porque se fizeres o mundo e tu
Vai pensar que estou louco e dar-me medicamentos
Eles vão arrastar-me para longe.
And as I go you'll hear me say
Podia ter sido um bom par para o Edison.
As ideias são poucas e distantes entre
E as boas ideias são ainda mais raras
Ouve e sê sábio.
Esquece os outros tipos.
Porque a minha ideia não é boa para três
A minha ideia é tu e eu.