Harry Connick, Jr. — (I Could Only) Whisper Your Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(I Could Only) Whisper Your Name" de Harry Connick, Jr..
Letra
Somebody was spreading rumors
'bout better days a comin
Why was I hummin
As if I knew
One and the same
But I just whispered your name
Somebody was sayin something
'bout there being an end to tyranny
But when they asked me What would I do…
If that day came
I only whispered your name
Everyone got their own opinion
And protects their own dominion
No doubt for them it's true
But I tell them what I really believe
My only worry is protecting you
No one should ever be lonely
We'd all find somebody to care
Ask me if I dare
To answer who…
Could carry that flame
I'd just whisper your name
Tradução da letra
Alguém andava a espalhar rumores.
'bout better days a coming
Porque é que eu estava ...
Como se eu soubesse
Um e o mesmo
Mas acabei de sussurrar o teu nome.
Alguém estava a dizer alguma coisa.
sobre o fim da tirania
Mas quando me perguntaram o que eu faria…
Se esse dia chegasse
Só sussurrei o teu nome
Toda a gente tem a sua própria opinião.
E protege o seu próprio domínio
Sem dúvida para eles é verdade
Mas digo-lhes no que realmente acredito
A minha única preocupação é proteger-te.
Nunca ninguém deve sentir-se só.
Todos encontraríamos alguém que se importasse.
Pergunta - me se me atrevo
Para responder a quem…
Poderia carregar essa chama
Eu sussurraria o teu nome