Harry Belafonte — Michael Row the Boat Ashore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Michael Row the Boat Ashore" de Harry Belafonte.
Letra
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Jordan’s river is chilly and cold, Hallelujah!
But it warms the human soul, Hallelujah!
This old world is a mighty big place, Hallelujah
It got Satan all over its face, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
They put Daniel in the lion’s den, Hallelujah
And he walked right out again, Hallelujah
The reason them felines permitted that, Hallelujah
Was that Daniel had no fat, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Did you hear what old Jonah said, Hallelujah
When the world thought he was dead, Hallelujah
I was taking' me a ride, Hallelujah
In that big old whales inside, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Old man Noah built an ark, Hallelujah
Worked from dawn 'til after dark, Hallelujah
When he left for foreign shores, Hallelujah
Had a big family but had no oars, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
They nailed Jesus to the Cross, Hallelujah
But his faith was never lost, Hallelujah
So Christian soldiers off to war, Hallelujah
Hold that line in Arkansas, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Joshua at Jericho, Hallelujah
Alabama’s next to go, Hallelujah
So Mississippi kneel and pray, Hallelujah
Some more buses on the way, Hallelujah
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Michael row the boat ashore, Hallelujah!
Tradução da letra
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
O rio Jordan está frio e frio, Aleluia!
Mas aquece a alma humana, Aleluia!
Este velho mundo é um grande lugar, Aleluia
Tem Satanás na cara, Aleluia
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Puseram o Daniel na Toca do leão, Aleluia
E ele saiu de novo, Aleluia
A razão pela qual os felinos permitiram isso, Aleluia
Era que o Daniel não tinha gordura, Aleluia
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Ouviste o que o Velho Jonah disse, Aleluia?
Quando o mundo pensou que ele estava morto, Aleluia
Estava a dar uma volta, Aleluia
Nas grandes baleias lá dentro, Aleluia
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
O Velho Noé construiu uma arca, Aleluia
Trabalhou desde o amanhecer até ao anoitecer, Aleluia
Quando partiu para costas estrangeiras, Aleluia
Tinha uma grande família mas não tinha remos, Aleluia
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Pregaram Jesus na Cruz, Aleluia
Mas a sua fé nunca foi perdida, Aleluia
Então soldados cristãos vão para a guerra, Aleluia
Mantenha essa linha no Arkansas, Aleluia
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Joshua em Jericho, Aleluia
Alabama é o próximo a ir, Aleluia
Então Mississippi ajoelha-se e reza, Aleluia
Mais autocarros a caminho, Aleluia
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!
Michael rema o barco até à costa, Aleluia!