Harry Belafonte — Fifteen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fifteen" de Harry Belafonte.
Letra
The sweetest wine in the world
Is the fruit on the vine
The sweetest love and our truth
Is the love of your youth
At fifteen I saw her and thought her
So beautiful I kissed her from a distance
For my young love was locked inside
The sweetest wine in the world
Is the fruit on the vine
The sweetest love neath the skies
Is the love she denies
At sixteen I met her and Yet her
Sweet loving lips were eager for another
And my young love was cast aside
The sweetest wine in the world
Is the fruit on the vine
The sweetest love I had learned
Is the love thats returned
At eighteen I mood her
Afraid love would once again you loot her
I pursued her and I made her my darling bride
Shes mine now forever and ever
Ill sip the wine of fifteen, sixteen, eighteen
For the fruit on the vine is mine
Tradução da letra
O vinho mais doce do mundo
É o fruto na videira
O amor mais doce e a nossa verdade
É o amor da tua juventude
Aos quinze, vi-a e pensei nela.
Tão bonita que a beijei à distância.
Porque o meu jovem amor estava trancado lá dentro
O vinho mais doce do mundo
É o fruto na videira
O amor mais doce nos céus
É o amor que ela nega
Aos 16 anos conheci-a e ainda assim ela
Lábios doces e amorosos ansiavam por outro
E o meu jovem amor foi posto de lado
O vinho mais doce do mundo
É o fruto na videira
O amor mais doce que eu tinha aprendido
É o amor que voltou
Aos 18 anos, apetece-me.
Com medo que o amor a roube mais uma vez
Eu persegui-a e fiz dela a minha querida noiva.
Ela é minha agora para sempre
Beberei o vinho de 15, 16, 18
Pois a fruta na videira é minha