Harry Belafonte — Fare Thee Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fare Thee Well" de Harry Belafonte.
Letra
If I had wings
Like Noah’s dove
I’d fly up the river
Just to see the woman that I love
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
When I woke up this mornin'
It was drizzlin' rain
All around my heart
Well there was an ache and pain
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
Now when you wore
Your apron low
You couldn’t keep me
No you couldn’t keep me from around your door
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
And now you wear
Your apron high
You say you never
No you never, you scarcely ever see me passin' by
Fare you well, oh my honey
I say, «Fare you well»
Oh fare you well
Goodbye woman I know I’ve done you wrong
Oh fare you well
Tradução da letra
Se eu tivesse asas
Como a pomba de Noé
Voaria rio acima
Só para ver a mulher que amo
Adeus, meu querido.
Eu digo: "adeus.»
Quando acordei esta manhã
Estava a chover a potes
Em todo o meu coração
Bem, havia uma dor e uma dor.
Adeus, meu querido.
Eu digo: "adeus.»
Agora quando vestiste
Seu avental baixo
Não podias ficar comigo.
Não podias impedir-me de entrar pela tua porta.
Adeus, meu querido.
Eu digo: "adeus.»
E agora usas
Seu avental alto
Dizes que nunca
Não, Tu nunca, quase nunca me vês a passar
Adeus, meu querido.
Eu digo: "adeus.»
Adeus.
Adeus mulher sei que te fiz mal
Adeus.